Translation of PARDON from French to Indonesian
Periksa
Hey
Aku memikirkan kembali tatapan yang kau berikan
Mata hijau seperti seragam Celtics
Ayo kita kabur, kita pergi dengan botol
Ambil tujuh peluru, kita pulang dalam keadaan mabuk
Aku harus menjaga jarak
Tutup mata, kau akan melihat itu hampir indah
Mungkin kau layak mengambil risiko, mungkin kau butuh nomor rekening
Kau lihat semua itu tidak terlalu aman
Ponsel dengan baterai lemah
Mempertahankan, apakah benar-benar tahan lama?
Ini seni, apakah benar-benar rap?
Ritmenya gila, tutup pintu kita pergi jalan-jalan
Begitu kota kosong
Aku tahu kau harus bangun jam sembilan
Ngomong-ngomong, apartemen yang kau inginkan
Aku sudah renovasi agar bisa bercinta dengan yang lain
Kau cantik tapi sangat palsu
Jika kau meluangkan waktu untuk mendengarkan lagu ini
Aku bisa mendedikasikan album ini untukmu tapi aku bahkan tidak melakukannya
Persetan
222 malam kemudian di bawah langit-langit yang sama
55 lagu kemudian dan tidak ada jawaban
Aku bersumpah tidak akan membicarakannya
Ayo bercinta, kita saling membelakangi
Masih ada pasir Zandvoort di loteng
Semua orang akan mendengarkan musim dingin ini apa yang aku tulis musim panas ini
Di bawah langit biru yang ekstatis
Lihat, ada kota yang bersinar dalam pantulan (?)
Ayo kita bicarakan semua itu jam sepuluh sambil minum teh
Bukan jam empat di bawah pengaruh alkohol
Jam berlalu dan taman kosong
Aku mencari kebajikan yang terinspirasi oleh kehidupan ini
Apartemen padam dan bar juga
Aku tidak ingin hidup seperti dulu
Aku harus pindah kota
Tim tumbuh, aku masih merasa sendirian
Bintang-bintang menghiasi langit
Janji bertemu di Italia Selatan atau Eropa Utara
Malam ini aku membawa tiga tas ke mana-mana
Aku bilang "Persetan", sudah terlambat untuk meminta maaf
Bintang-bintang menghiasi langit
Janji bertemu di Italia Selatan atau Eropa Utara
Malam ini aku membawa tiga tas ke mana-mana
Aku bilang "Persetan", sudah terlambat untuk meminta maaf
Dia merasa harus pergi
Aku bahkan tidak meminta untuk pergi
Kita saling menyerang
Anggur mahal yang baru dibuka tergeletak di lantai
Kelola gayamu, tentu saja aku mengambil uang
Jika tidak, paling tidak kau tetap tinggal dan kita melihat kereta pergi
Aku mengenakan kembali celana olahraga beige, menggulung rokok
Aku akan berjalan-jalan di luar
Aku menyelesaikan album ini sambil berkeliling Eropa
Pacarku terlambat, dia terjebak dalam lalu lintas
Aku di timur Amsterdam
Di mana bar mirip dengan yang di depan Old Trafford
Setiap kali aku menyelesaikan album, aku merasa sedih
Aku ingin menulis, tapi aku menghabiskan malamku melihat pejalan kaki
Aku menatap ke atas, aku di pusat Amsterdam
Ada dua bintang di sekitar bulan
Sayang, masih ada di sekitar bibirmu
Album ketiga, aku butuh mahkota di kepalaku
Dia bilang "Le Ques-J, kau harus beristirahat"
Aku bilang "Aku harus menyelesaikan 20 lagu" kita mengangkat pantat
Aku bilang "Persetan", sudah terlambat untuk meminta maaf
Bintang-bintang menghiasi langit
Janji bertemu di Italia Selatan atau Eropa Utara
Malam ini aku membawa tiga tas ke mana-mana
Aku bilang "Persetan", sudah terlambat untuk meminta maaf
Bintang-bintang menghiasi langit
Janji bertemu di Italia Selatan atau Eropa Utara
Malam ini aku membawa tiga tas ke mana-mana
Aku bilang "Persetan", sudah terlambat untuk meminta maaf
Ketika bintang-bintang menghiasi langit
Janji bertemu di Italia Selatan atau Eropa Utara
Malam ini, aku membawa tiga tas dan berkeliling ke mana-mana
Aku bilang "Persetan, sudah terlambat untuk mengatakan "Pergi""