song lyrics / Aya Nakamura / Soirée parisienne translation  | FRen Français

Soirée parisienne translation into Spanish

Performers Aya NakamuraJizo Djohn.P

Soirée parisienne song translation by Aya Nakamura official

Translation of Soirée parisienne from French to Spanish

En el corazón de las noches parisinas en el área VIP
Mi vestido siempre es italiano, vestida como nunca
Joven mujer sexy, elegante hace caer a los hombres encantadores
Todos se giran para verme y todos me han validado, sí

Señor DJ, haz estallar el sonido
Para mis chicas, mis amigos en la pista de baile
No necesito coreografía ni lecciones
Levanta las manos al aire, mueve tus caderas
Señor DJ, haz estallar el sonido
Para mis chicas, mis amigos en la pista de baile
No necesito coreografía ni lecciones
Levanta las manos al aire, mueve tus caderas

Estoy bien en mi elemento, sígueme
Esta noche marco el ritmo, créeme
Estoy en otro lugar, déjame, voy a volar toda la noche
Estoy bien en mi elemento, sígueme
Esta noche marco el ritmo, créeme
Estoy en otro lugar, déjame, voy a volar toda la noche

Toda la noche, toda la noche
Hey, sí, sí, sí, sí
Toda la noche, toda la noche
Sí, sí

Boom boom boom, tengo alas
Boom boom boom, sucumbo
Y si te movieras al son de mi voz
Que me sorprendieras sí, cada vez
El feeling es bueno, todo pasa
La química es buena en sí
Es como si ya no fuera yo
Que todo me afecta
Completamente hipnotizada
Completamente manipulada
Tengo que esforzarme
Tengo que apurarme

Señor DJ, haz estallar el sonido
Para mis chicas, mis amigos en la pista de baile
No necesito coreografía ni lecciones
Levanta las manos al aire, mueve tus caderas

Estoy bien en mi elemento, sígueme
Esta noche marco el ritmo, créeme
Estoy en otro lugar, déjame, voy a volar toda la noche
Estoy bien en mi elemento, sígueme
Esta noche marco el ritmo, créeme
Estoy en otro lugar, déjame, voy a volar toda la noche

Toda la noche, toda la noche
Hey, sí, sí, sí, sí
Toda la noche, toda la noche
Sí, sí

Esta noche salgo, he bebido un poco, no quiero saber nada
Actitud un poco altiva, no me asustan las miradas
Negro guapo, vestimenta bastante correcta
La chica me gusta, voy a cortarla clara y netamente
Se ve como una chica de barrio incluso en lugares lujosos
Te gusto pero no lo dices, ya lo veo en tus hermosos ojos
No me digas lo contrario, Miss no me mientas
Los hombres que están a tus pies no son como yo
No tengo orgullo, solo confío en mí
No tengo miedo de caer, no tengo miedo del primer paso
Pero ¿por qué cuando te hablo te retraes?
Si ya estás tomada, voy a hacer que todos se desconecten
¿Quién te picó, quién te hechizó?
Seré el hombre lobo que se comerá al brujo
Pero bueno, no voy a forzar, nos encontraremos al final de la noche

Estoy bien en mi elemento, sígueme
Esta noche marco el ritmo, créeme
Estoy en otro lugar, déjame, voy a volar toda la noche
Estoy bien en mi elemento, sígueme
Esta noche marco el ritmo, créeme
Estoy en otro lugar, déjame, voy a volar toda la noche

Toda la noche, toda la noche
Hey, sí, sí, sí, sí
Toda la noche, toda la noche
Sí, sí

El brujo hace magia
Tendrás que rendir cuentas si te agitas
Pero no entiendo cómo puedes moverte así
Ah, ya tan joven

El brujo hace magia
Tendrás que rendir cuentas si te agitas
Pero no entiendo cómo puedes moverte así
Ah, ya tan joven

Estoy bien en mi elemento, sígueme
Esta noche marco el ritmo, créeme
Estoy en otro lugar, déjame, voy a volar toda la noche
Estoy bien en mi elemento, sígueme
Esta noche marco el ritmo, créeme
Estoy en otro lugar, déjame, voy a volar toda la noche

Toda la noche, toda la noche
Hey, sí, sí, sí, sí
Toda la noche, toda la noche
Sí, sí
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Soirée parisienne translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the helmet
2| symbol at the top of the trash
3| symbol at the bottom of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid