Translation of Le Monde Tourne Mal from French to German
Die Welt dreht sich schlecht
Es gibt etwas Wackeliges
In ihrem Tempo
Die Welt dreht sich schlecht
In der großen globalen Soundanlage
Klingt es falsch
Es gibt Milliarden von Menschen
Die sie besetzen, die sie läuten
Die darauf tanzen
Aber jeder markiert seinen Rhythmus
Jeder will seine Hymne singen
Wir hören uns nicht mehr
Was können wir tun? (Oh yeah, oh yeah)
Let's dance
Was können wir tun? (Oh yeah, oh yeah)
Let's dance
Die Welt dreht sich schlecht
Es gibt Düfte von Skandal
Auf ihrer Haut
Die Welt dreht sich schlecht
Sie will die Sterne spielen
In den Zeitungen
Es gibt Milliarden von Menschen
Die ihr Ozon absaugen
Die darauf schlagen
Die sie als Ziel nehmen
Die ihre Raketen auf sie werfen
Wir hören uns nicht mehr
Was können wir tun? (Oh yeah, oh yeah)
Let's dance
Was können wir tun? (Oh yeah, oh yeah)
Let's dance
Du glaubst, alles zu sehen
Du glaubst, zu wissen
Du schaust die Nachrichten im Fernsehen am Abend
Aber in diesen Worten
In diesen Fotos
Wer kann beurteilen, was wahr ist, was falsch ist
(Let's dance)
(Oh yeah, oh yeah) let's dance
(Oh yeah, oh yeah) let's dance
Also folgen wir dem Trend (oh yeah)
Wir bewegen uns im Trend (oh yeah, let's dance)
Um den Schein zu wahren
Und wenn wir alles durch haben (oh yeah)
Versuchen wir, über Liebe zu sprechen (oh yeah, let's dance)
Vor dem Countdown
Vier, drei, zwei, eins
Was können wir tun? (Oh yeah, oh yeah)
Let's dance
Was können wir tun? (Oh yeah, oh yeah)
Let's dance
Es gibt Milliarden von Menschen
Die sie besetzen und die sie läuten
Die darauf tanzen
Aber jeder markiert seinen Rhythmus
Jeder will seine Hymne singen
Wir hören uns nicht mehr (let's dance, let's dance)
Was können wir tun? (Oh yeah, oh yeah)
Let's dance
Was können wir tun? (Oh yeah, oh yeah)
Let's dance
Let's dance, let's dance (oh yeah, oh yeah)
Let's dance, let's dance
Let's dance, let's dance (oh yeah, oh yeah)
Let's dance, let's dance
Let's dance, let's dance (oh yeah, oh yeah)
Let's dance