song lyrics / Avenged Sevenfold / Save Me translation  | FRen Français

Save Me translation into French

Performer Avenged Sevenfold

Save Me song translation by Avenged Sevenfold official

Translation of Save Me from English to French

Ils savent tous
Ils savent tous

Désolé, ai-je réveillé tes rêves ?
Certaines questions sont trop profondes
Nous ne nous réveillons que lorsque nous dormons
Laissé par la lumière lunaire
Les ennuis sont tout ce que nous trouverions
Nous avons perdu notre chemin ce soir

Est-ce quelque chose que nous avons dit ?
Est-ce quelque chose que nous leur avons dit ?
Est-ce quelque chose que nous avons dit ?

Sauve-moi
Je suis piégé dans un monde vil
Où le but final est le même que tous les autres
Nous sommes seulement ici pour mourir

Sauve-moi
Je perds mon seul rêve
J'aurais besoin d'une lumière guide
Un endroit où aller
Si tu m'entends, fais-le moi savoir

Ils savent tous
Ils savent tous

Depuis le jour où tu es parti
Mon destin a été inconnu
Combien d'années pour parcourir ce chemin seul ?
Il y a tant à voir ce soir
Alors pourquoi as-tu fermé les yeux ?
Pourquoi ne puis-je pas fermer les miens ?

Est-ce quelque chose que nous avons fait ?
Est-ce quelque chose que nous leur avons fait ?
Est-ce quelque chose que nous avons fait ?

Sauve-moi
Je suis piégé dans un monde vil
Où le but final est le même que tous les autres
Nous sommes seulement ici pour mourir

Sauve-moi
Je perds mon seul rêve
J'aurais besoin d'une lumière guide
Un endroit où aller
Si tu m'entends, fais-le moi savoir
Si tu m'entends, fais-le moi savoir

Aaaah

Aide-moi à trouver mon chemin
J'ai dit aide-moi à trouver mon chemin

Pas de pouls en moi
Des lèvres de pierre froide et de l'hérésie
Tous des mensonges et dans une certaine mesure
Perdre qui (qui) je veux être
Tu découvriras tout de suite que
Il est peut-être fou
Mais un jour tu trouveras
Que la santé mentale nous a tous rendus aveugles
Et nous a tous traînés derrière
Un moment vu à travers ces yeux
Déguisement bleu cristal
On dit que toute beauté doit mourir
Je dis qu'elle continue simplement

Si tu ouvrais seulement ton esprit
Alors un jour tu trouveras
La folie nous a laissés derrière
Et est passée directement par la porte
Je peux voir les images clairement
Comme des photos de moi
Je peux entendre les voix te suppliant de rester
Mais sache que tu n'es pas seul

Sauve-moi,
Je suis piégé dans un monde vil
Où le but final est le même que tous les autres
Nous sommes seulement ici pour mourir

Sauve-moi
Je perds mon seul rêve
J'aurais besoin d'une lumière guide
Un endroit où aller
Si tu m'entends, fais-le moi savoir
Si tu m'entends, fais-le moi savoir

Ce soir, nous mourons tous jeunes
Ce soir, nous mourons tous jeunes
Ce soir, nous mourons tous jeunes
Ce soir, nous mourons tous jeunes
Ce soir, nous mourons tous jeunes
Ce soir, nous mourons tous jeunes
Ce soir, nous mourons tous jeunes
Ce soir, nous mourons tous
Ce soir, nous mourons tous jeunes
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: EMPIRE PUBLISHING, Kobalt Music Publishing Ltd., Missing Link Music, Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Save Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the helmet
2| symbol to the left of the camera
3| symbol to the left of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid