song lyrics / Avenged Sevenfold / Remenissions translation  | FRen Français

Remenissions translation into Korean

Performer Avenged Sevenfold

Remenissions song translation by Avenged Sevenfold official

Translation of Remenissions from English to Korean

이 잉크로 내 피부에 우리의 운명을 봉인했어,
그리고 도끼는 일찍 온다
(당연히) 그게 무슨 상관이야?
해골의 침대가 나를 기다리고 있어,
저편에서
그들은 내 다음 움직임을 기다리고 있어 (다음 치명적인 숨결)
인간의 삶은 나에게 너무 비현실적으로 보인다, 안개를 뚫고 볼 수 없어
(회색 벽 너머 아무것도) 고정관념을 넘어 봐
믿음, 너 안에 쌓인 구조
너와 너를 만든 자를 무너뜨릴 거야

그들이 하나가 없었다면 어떻게 행동할까?
우리가 희망이 없었다면 어떻게 행동할까?
그들이 여전히 죄책감을 느낄까
무고한 존재를 학살한다면?
아니면 희망이 너를 정신 차리게 하는 유일한 것일까?

좋은 친구가 한 번 나에게 말했어, 우리는 기억이라고
그들 없이는 우리는 아무것도 아니야
내가 볼 수 있는 것은 내가 있고 싶은 장소뿐이야
갑자기 내 삶은 너무 자유로웠어
발밑의 잎사귀들, 땅에 떨어져
그들의 메아리가 내 귀에 닿고 있어
밤이 빠르게 다가오고, 해가 지고 있어
하지만 나에게서 떨어져

나에게서 떨어져
나에게서 떨어져
나에게서 떨어져 (나에게서 떨어져)
나에게서 떨어져

우리는 정신적으로 시작을 만들었을지도 몰라
우리는 신체적으로 시작을 만들었을지도 몰라
우리 인간의 (존재) 끝까지

나는 너를 꿰뚫어 봐
너의 눈에 있는 두려움

좋은 친구가 한 번 나에게 말했어, 우리는 기억이라고
그들 없이는 우리는 아무것도 아니야
내가 볼 수 있는 것은 내가 있고 싶은 장소뿐이야
시간을 초월한 내 삶은 너무 자유로웠어
발밑의 잎사귀들, 땅에 떨어져
그들의 메아리가 내 귀에 닿고 있어
밤이 빠르게 다가오고, 해가 지고 있어, 혼란스러워
나는 답을 모르지만 너도 몰라
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Remenissions translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the envelope
2| symbol at the bottom of the cross
3| symbol at the top of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid