{Se rappeller de moi}

M'entendras-tu souffler dans le vent ?
Cela te donneras-t-il des frissons sur ta peau ?
T'arrêteras-tu, te demandant si je suis là ?
Penseras-tu à moi de temps de en temps ?

M'entendras-tu lorsque les escaliers craqueront ?
Je te chantais toujours que je ne pouvais pas dire
Ma voix continueras-t-elle lorsque ton anges seront partis ?
Et te rappelleras-tu encore de moi ?

Rappelle-toi de moi, s'il-te-plait, rappelle-toi de moi
Puisse ton cœur être fort
Puisse tes peurs être faibles
Et rappelle-toi de moi, s'il-te-plait, rappelle-toi de moi
Puisse notre amour vivre pour l'éternité

Garderas-tu mes gilets dans le tiroir ?
Et conserveras-tu la cuisine comme elle l'était avant ?
Regarderas-tu le ciel dans un moment sombre et froid
En souhaitant qu'on ait eu plus de moments ?

Riras-tu de ces petites choses
Que t'embêtaient et te faisaient crier ?
Resteras-tu éveillée tard en lisant des livres que tu détestes
En essayant de ne pas t'endormir, pour que tu puisses...

Te rappeler de moi...

Garderas-tu ces notes que j'écrivais ?
Les accrocheras-tu sur le frigo la nuit ?
Mon sourire te manquera-t-il une fois de temps en temps ?
Penseras-tu que je valais la peine ?

Me trouveras-tu quelque part dans tes rêves ?
Lorsque tu nages à contre-courant
Lorsque les jours s'allongent et que tu ne peux pas continuer
Ma chérie, rappelle-toi

Rappelle-toi de moi, s'il-te-plait, rappelle-toi de moi
Puisse ton cœur être fort
Puisse tes peurs être faibles
Et rappelle-toi de moi, s'il-te-plait, rappelle-toi de moi
Puisse notre amour vivre pour l'éternité
Puisse notre amour vivre pour l'éternité comme les rêves de gosse

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS