song lyrics / Arlo Parks / Eugene translation  | FRen Français

Eugene translation into Korean

Performer Arlo Parks

Eugene song translation by Arlo Parks official

Translation of Eugene from English to Korean


꿈에서 우리가 키스했어
그리고 모든 것이 자수정 같았어
네 눈 밑 부분은 보라색이었어
넌 보라색 입술 사이에 담배를 물었어

우린 열세 살 때부터 가장 친한 친구였어
네가 너무 취했을 때 네 머리를 뒤로 젖혀주곤 했어
타코벨을 들고 있었고 넌 유진 때문에 울었어
그는 나빴어, 그는 나빴어

헤이
내가 좀 이상했단 걸 알아, 그건 내 실수야
반쯤 사랑에 빠졌고 그건 네 탓이야
우리가 처음부터 친구였다는 걸 잊어버렸어
그래, 뭐라고 말해야 할지 모르겠어
헤이
내가 좀 이상했단 걸 알아, 그건 내 실수야
반쯤 사랑에 빠졌고 그건 네 탓이야
우리가 처음부터 친구였다는 걸 잊어버렸어
그래, 뭐라고 말해야 할지 모르겠어


그래
너와 그를 보는 게 너무 괴로워
목 깊숙이 느껴져
네가 그의 셔츠에 손을 넣고
내가 보여준 레코드를 그에게 틀어줘
실비아 플라스를 읽어줘
그게 우리만의 것이라고 생각했어
네가 그런 걸 좋아하는 걸 알아
그 자식이 너무 싫어

우린 열세 살 때부터 가장 친한 친구였어
하지만 그게 내가 느끼는 걸 바꾸진 않아
오, 네가 유진에게 웃을 때
그래, 견딜 수 없어

헤이 (요)
내가 좀 이상했단 걸 알아, 그건 내 실수야
(그래) 반쯤 사랑에 빠졌고 그건 네 탓이야
(요) 우리가 처음부터 친구였다는 걸 잊어버렸어
그래, 뭐라고 말해야 할지 모르겠어
헤이
내가 좀 이상했단 걸 알아, 그건 내 실수야
(그래) 반쯤 사랑에 빠졌고 그건 네 탓이야
(요) 우리가 처음부터 친구였다는 걸 잊어버렸어
그래, 뭐라고 말해야 할지 모르겠어 (맞아)


Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Eugene translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the calculator
2| symbol to the right of the house
3| symbol at the top of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid