Translation of Eugene from English to German
Yo
Ich hatte einen Traum, wir küssten uns
Und es war alles Amethyst
Der untere Teil deiner Augen war violett
Du hängtest eine Zigarette zwischen deine violetten Lippen
Wir sind seit dreizehn beste Freunde
Ich halte deinen Kopf zurück, wenn du zu mager bist
Ich halte das Taco Bell und du weinst über Eugene
Er war gemein, er war gemein
Hey
Ich weiß, ich war ein bisschen daneben und das ist mein Fehler
Ich bin irgendwie halb verliebt und du bist schuld
Ich habe wohl vergessen, dass wir seit Tag eins Kumpels sind
Ja, ich weiß nicht, was ich sagen soll
Hey
Ich weiß, ich war ein bisschen daneben und das ist mein Fehler
Ich bin irgendwie halb verliebt und du bist schuld
Ich habe wohl vergessen, dass wir seit Tag eins Kumpels sind
Ja, ich weiß nicht, was ich sagen soll
Yo
Ja
Dich mit ihm zu sehen, brennt
Ich fühle es tief in meiner Kehle
Du steckst deine Hände in sein Hemd
Du spielst ihm Platten vor, die ich dir gezeigt habe
Liest ihm Sylvia Plath vor
Ich dachte, das wäre unser Ding
Du weißt, dass ich dich so mag
Ich hasse diesen Mistkerl
Wir sind seit dreizehn beste Freunde
Aber das ändert nichts an dem, was ich fühle
Oh, wenn ich dich mit deinen Zähnen bei Eugene lächeln sehe
Ja, ich kann damit nicht umgehen
Hey (yo)
Ich weiß, ich war ein bisschen daneben und das ist mein Fehler
(Ja) Ich bin irgendwie halb verliebt und du bist schuld
(Yo) Ich habe wohl vergessen, dass wir seit Tag eins Kumpels sind
Ja, ich weiß nicht, was ich sagen soll
Hey
Ich weiß, ich war ein bisschen daneben und das ist mein Fehler
(Ja) Ich bin irgendwie halb verliebt und du bist schuld
(Yo) Ich habe wohl vergessen, dass wir seit Tag eins Kumpels sind
Ja, ich weiß nicht, was ich sagen soll (ja)
Yo
Yo