Translation of God Is a Woman from English to French
Toi, t'adores ça, la façon dont je te fais bouger
T'adores la manière dont je sais te toucher
Mon amour, quand tout sera terminé
Tu seras convaincu que Dieu est une femme
Et moi, moi, après minuit je ressens
Une sensation à laquelle on ne dit pas non
Mon amour, ça persiste longtemps après
Tu seras convaincu que Dieu est une femme
J'ai pas de temps à gaspiller, ouais
Tu ne penses pas qu'à ça non plus, ouais
Fais ça de n'importe quelle manière, ouais
Et j'vois bien que tu sais que je sais ce que ça prend pour me faire plaisir
Il y personne d'autre qui me connaît comme ça
Chéri, t'as jamais peur et j'adore ça
Baby, allongeons-nous, il est temps de prier
Je vais te dire ce qu'il faut faire, ce que je veux
(Ouais)
Et je peux devenir tout ce que tu m'as interdit d'être
(Ouais)
Et si tu essaies de venir me retrouver, je prospère quand même
(Ouais)
Et quand t'es avec moi, tu peux voir l'univers
Je l'ai en moi
Toi, t'adores ça, la façon dont je te fais bouger
T'adores la manière dont je sais te toucher
Mon amour, quand tout sera terminé
Tu seras convaincu que Dieu est une femme
Et moi, moi, après minuit je ressens
Une sensation à laquelle on ne dit pas non
Mon amour, ça persiste longtemps après
Tu seras convaincu que Dieu est une femme
Je te dirai tout ce que tu dois savoir
Alors chéri, prends ma main, que ton âme soit délivrée
On peut prendre notre temps, s'assurer de l'éterniser, hmm
Et j'vois bien que tu sais que je sais ce que ça prend pour me faire plaisir, ouais
Mais tu n'es pas comme les autres
Et bébé, si tu te confesses, je te bénirai peut-être
Voyons voir si t'es digne de la suite
Je vais te dire ce qu'il faut faire, ce que je veux
(Ouais)
Et je peux devenir tout ce que tu m'as interdit d'être
(Ouais)
Et si tu essaies de venir me retrouver, je prospère quand même
(Ouais)
Et quand t'es avec moi, tu peux voir l'univers
Je l'ai en moi
Toi, t'adores ça, la façon dont je te fais bouger
T'adores la manière dont je sais te toucher
Mon amour, quand tout sera terminé
Tu seras convaincu que Dieu est une femme
Et moi, moi, après minuit je ressens
Une sensation à laquelle on ne dit pas non
Mon amour, ça persiste longtemps après
Tu seras convaincu que Dieu est une femme, ouais, ouais
(Dieu est une femme)
Ouais, ouais
(Dieu est une femme, ouais)
Mon amour
(Amour)
Quand tout sera terminé
Tu seras convaincu que Dieu est une femme
Tu seras convaincu que Dieu
(Dieu est une femme)
Oh, oui
(Dieu est une femme, ouais)
(Mon amour)
Ça persiste longtemps après
Tu seras convaincu que Dieu est une femme