song lyrics / Ariana Grande / Pov translation  | FRen Français

Pov translation into Japanese

Performer Ariana Grande

Pov song translation by Ariana Grande official

Translation of Pov from English to Japanese

まるであなたに超能力があるみたい
私の数分を数時間に変えてしまうの
あなたは満点以上よ、ベイビー
グラスで作られてるみたい、あなたは私を見透かす様子は
あなたは私以上に私の事を分かってくれるわ
隠し事なんてできなそうね
あなたが外から私の魂に触れると
私のエゴとプライドが広がっていく

自分を愛したいの (ooh)
あなたが私を愛する様に (ooh)
あぁ、自分の美しさ全てと、醜さ全ても
あなたの視点で私を見れるようになりたいの
自分を信じたいの (自分を信じたいの)
あなたが私を信じてくれるように (私を信じてくれるように)
あぁ、だって誰も今まであなたのように愛してくれなかったわ
あなたの視点で私を見れるようになりたいの

受け取る事に慣れて来ちゃってるわね
それでも離れないのがうまくなってきてる
怖くてもあなたを愛していくわ
自分を感謝することを学んで
あなたは私の唇が大好きなの、だって口にするから
私達がいつも恐れてきたことを
収まり始めてるのが分かるの
自分にあるものを信じる事を学んでる

自分を愛したいの (ooh)
あなたが私を愛する様に (ooh)
あぁ、自分の美しさ全てと、醜さ全ても
あなたの視点で私を見れるようになりたいの
自分を信じたいの (自分を信じたいの)
あなたが私を信じてくれるように (私を信じてくれるように)
あぁ、だって誰も今まであなたのように愛してくれなかったわ
あなたの視点で私を見れるようになりたいの

信じられなかったの
自分の目で確かめる事もできなかった
我慢が足りないって分かってる
でも今はここから抜け出して落ちていくの、落ちていくのよ
凍り付き、ゆっくり溶け出していく、分かるでしょう
あなたを待たせたりしないわ、待たせたりわ
自分の抱えてるものは全部褪せていくの (抱えてるものは全部褪せていくの)
たとえ私の目が私を欺いても
遠くで彷徨わせる事なんてしないわ

自分を愛したいの (ooh)
あなたが私を愛する様に (ooh)
あぁ、自分の美しさ全てと、醜さ全ても
あなたの視点で私を見れるようになりたいの
自分を信じたいの (自分を信じたいの)
あなたが私を信じてくれるように (私を信じてくれるように)
あぁ、だって誰も今まであなたのように愛してくれなかったわ
あなたの視点で私を見れるようになりたいの yeah
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Reservoir Media Management, Inc., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Pov translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the camera
2| symbol at the top of the smiley
3| symbol at the top of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid