song lyrics / Ariana Grande / Sweetener translation  | FRen Français

Sweetener translation into Italian

Performer Ariana Grande

Sweetener song translation by Ariana Grande official

Translation of Sweetener from English to Italian

Quando la vita ci distribuisce le carte
Fai sembrare tutto come se fosse sale
Poi arrivi tu, dolce come sei
Per fermare il sapore amaro

E poi lo prendi, lo prendi, lo prendi, lo prendi (ayy)
Lo colpisci, lo colpisci, lo colpisci, lo colpisci (ayy)
Lo capovolgi, lo capovolgi, lo capovolgi
Mi fai dire oh, oh (sheesh, sheesh)
Lo torci, lo torci, lo torci, lo torci
Lo mescoli e lo mescoli e lo mescoli e lo mescoli
Lo baci, lo baci, lo baci
Mi fai dire oh, oh (sheesh, sheesh)

Mi piace come lecchi la ciotola (sheesh)
In qualche modo il tuo metodo tocca la mia anima (sheesh, yeah)
Mi solleva ad altezze sconosciute (ayy)
Quindi quando chiedono, "Come va la vita?" rispondo (sheesh, sheesh)

Quando la vita ci distribuisce le carte
Fai sembrare tutto come se fosse sale
Poi arrivi tu, dolce come sei
Per fermare il sapore amaro

E poi lo prendi, lo prendi, lo prendi, lo prendi (ayy)
Lo colpisci, lo colpisci, lo colpisci, lo colpisci (ayy)
Lo capovolgi, lo capovolgi, lo capovolgi
Mi fai dire oh, oh (sheesh, sheesh)
Lo torci, lo torci, lo torci, lo torci
Lo mescoli e lo mescoli e lo mescoli e lo mescoli
Lo baci, lo baci, lo baci
Mi fai dire oh, oh (sheesh, sheesh)

Tua madre ci ha mandato gli oroscopi (sheesh)
Ci siamo divertiti tanto a vederli svolgersi (sheesh, yeah)
Hai detto che le piaccio, ho sorriso, lo so (ayy)
Quindi quando chiedono, "Come va la vita?" rispondo (sheesh, sheesh)

Quando la vita ci distribuisce le carte
Fai sembrare tutto come se fosse sale
Poi arrivi tu, dolce come sei
Per fermare il sapore amaro

E poi lo prendi, lo prendi, lo prendi, lo prendi
Lo colpisci, lo colpisci, lo colpisci, lo colpisci
Lo capovolgi, lo capovolgi, lo capovolgi
Mi fai dire oh, oh (sheesh, sheesh)
Lo torci, lo torci, lo torci, lo torci
Lo mescoli e lo mescoli e lo mescoli e lo mescoli
Lo baci, lo baci, lo baci
Mi fai dire oh, oh (sheesh, sheesh)

E poi ci sdraiamo, parliamo per il resto della notte
Le cose che possiamo accendere mi fanno dire oh, oh (sheesh, sheesh)
Parlando di quello che vuoi fare, che sia sbagliato o giusto
Ti sto seguendo perché mi fai dire oh, oh (sheesh, sheesh)
Dico, non so cosa farei senza di te nella mia vita, sarebbe così amaro
Spero che tutti possano sperimentare quello che abbiamo noi

Quando la vita ci distribuisce le carte
Fai sembrare tutto come se fosse sale (sheesh, sheesh)
Poi arrivi tu, dolce come sei
Per fermare il sapore amaro (sheesh, sheesh)

E poi lo prendi, lo prendi, lo prendi, lo prendi
Lo colpisci, lo colpisci, lo colpisci, lo colpisci
Lo capovolgi, lo capovolgi, lo capovolgi
Mi fai dire oh, oh (sheesh, sheesh)
Lo torci, lo torci, lo torci, lo torci
Lo mescoli e lo mescoli e lo mescoli e lo mescoli
Lo baci, lo baci, lo baci
Mi fai dire oh, oh (sheesh, sheesh)
Mi fai dire oh, amore
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Sweetener translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the suitcase
2| symbol to the left of the helmet
3| symbol to the left of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid