song lyrics / Ariana Grande / R.E.M translation  | FRen Français

R.E.M translation into Indonesian

Performer Ariana Grande

R.E.M song translation by Ariana Grande official

Translation of R.E.M from English to Indonesian

Tadi malam, anak laki-laki aku bertemu denganmu
Ya, saat aku sedang tidur
Kamu seperti mimpi bagiku
Dan itu terjadi pada hari seperti ini
Ya, jika kamu bisa percaya
Jika kamu bisa percaya
Kamu seperti mimpi bagiku

Sebelum kamu bicara, jangan bergerak
Karena aku tidak ingin bangun
Bangun, bangun, bangun
Tidak ingin bangun
Bangun, bangun, bangun (Oh)

Anak laki-laki, kamu seperti mimpi
Jika kamu bisa percaya?
Anak laki-laki, kamu seperti mimpi bagiku, ya, ya

"Maaf, um, aku mencintaimu"
Aku tahu itu bukan cara untuk memulai percakapan, masalah
Aku melihat gadis-gadis lain saat mereka datang dan mengganggumu
Tapi aku merasa seperti aku mengenalmu, jadi aku hanya ingin memelukmu
Selain itu, kamu tidak tahu jalanmu
Kamu bisa berhenti bermain sekarang
Semua kekhawatiranmu, letakkan, shh, jangan katakan dengan keras
Apakah ini nyata, sayang?
(Bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum)
Kamu suka?
"Aku mencintaimu"
Siapa yang memulai percakapan seperti itu? Tidak ada, tapi aku melakukannya
Tapi kamu bukan gambar, aku tidak bisa memotongmu dan menyembunyikanmu
Aku akan mengeluarkanmu dari pikiranku, mhm, aku mencoba
Tapi aku hanya ingin berdiri dan berteriak
Aku tidak akan pernah berani mengatakan
Kupikir aku mendengar lonceng pernikahan, shh, simpan untuk dirimu sendiri
Apakah ini nyata? (Apakah ini nyata?)

Sebelum kamu bicara, jangan bergerak
Karena aku tidak ingin bangun
Bangun, bangun, bangun
Tidak ingin bangun, oh tidak
Bangun, bangun, bangun
Karena kamu seperti mimpi
Jika kamu bisa percaya
Kamu seperti mimpi bagiku, mmm, anak laki-laki

Aku bisa membelikanmu apa saja, tapi aku tidak bisa membelimu
Sebelum anak laki-lakimu menjadi pintar, aku tidak akan pernah mencoba
Kamu tahu aku berpikir pada diriku sendiri, "Apa yang terjadi, kenapa kamu?"
Tapi saat aku melihatmu dalam mimpiku, psh, aku tahu
Kamu tahu cara memperlakukannya, kamu tahu cara memakannya
Kamu tahu cara mengalahkannya (Aku tahu cara menjaganya)
The Good Housekeeping Seal
(Bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum, bum)
Aku tidak hanya ingin menyentuhmu
Aku mencoba mengubah dua orang lajang menjadi pasangan
Bagaimana bulan depanmu? Beritahu aku apa yang kamu lakukan
Kita bisa pergi sekarang juga, anak laki-laki, kamu tidak perlu tas besar
Bagaimana dengan La Perla? Biarkan Vickie menyimpan rahasianya
Anak laki-laki, itu bukan rahasia jika aku tahu kamu akan mengintipnya, oh

Sebelum kamu bicara, jangan bergerak
Karena aku tidak ingin bangun
Bangun, bangun, wa-bangun
Bangun, bangun, bangun, wa-bangun
(Tidak, aku tidak mau, tidak)

Karena kamu seperti mimpi (apakah ini berakhir?)
Jika kamu bisa percaya, kamu seperti mimpi bagiku
Bagiku, mmm, anak laki-laki, bagiku
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for R.E.M translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the camera
2| symbol to the left of the envelope
3| symbol at the top of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid