Translation of One Last Time (Attends-moi) from French to English
I was a liar
I gave into the fire
I know I should've fought it
At least I'm being honest
Feel like a failure
'Cause I know that I failed you
I should've done you better
'Cause you don't want a liar (come on)
And I know, and I know, and I know
She gives you everything but boy I couldn't give it to you
My love, my love, my love
Without you, nothing shines, no dream keeps me standing
So one last time
I need to be the one who takes you home
One more time
I promise after that, I'll let you go
Baby I don't care if you got her in your heart
All I really care is you wake up in my arms
Wait for me
If you run away
I am just a ghost
All alone I drift
If you deprive me of your skin
Minutes are years
When the heart lets go
Come, let's start over
Let's give ourselves a second chance
Let's make up for lost time
Let's stop hiding
My love, my love, my love
I could change my mind but you will remain my only love
And I know, and I know, and I know
That you got everything but I got nothing here without you baby
Yes, wait for me
If you run away
I am just a ghost
Wait for me
Without you, I am
Lifeless, without ideals
I know we can never turn back time
Why not learn to love each other in the present?
Wait for me
If you run away
I am just a ghost
At the border of pleasure, I don't want to see you leave anymore
Just the time of a smile we could belong to each other
Even if tonight is the last time
So one last time
I need to be the one who takes you home
One more time
I promise after that, I'll let you go
Baby I don't care if you got her in your heart
All I really care is you wake up in my arms
One last time
I need to be the one who takes you home
Wait for me
If you run away
I am just a ghost