song lyrics / Ariana Grande / NASA translation  | FRen Français

NASA translation into Portuguese

Performer Ariana Grande

NASA song translation by Ariana Grande official

Translation of NASA from English to Portuguese

Esse é um passo pequeno pra mulher
Um grande pulo pra espécie feminina

Eu prefiro ficar sozinha hoje a noite
Você pode dizer "eu te amo" pelo telefone essa noite
Realmente eu não quero estar nos seus braços essa noite
Eu vou usar meus cobertores pra ficar aquecida essa noite
Acho que estarei melhor aqui sozinha essa noite
Nada de ficar vigiando quando eu chegar em casa hoje a noite
Só me assegurando que estarei bem sozinha essa noite
Apesar de que não tem nada de errado essa noite

Sim, só estou dizendo, amor
Eu não posso sentir saudades se estiver com você
E quando eu sentir saudades, mudará o jeito que te beijo
Amor, você sabe que ficar um tempo separado é algo beneficial
É como se eu fosse o Universo e você será a N-A-S-A

Te darei o mundo inteiro, vou precisar de espaço
Vou precisar de espaço, eu vou, eu vou precisar
Você sabe que sou uma estrela; espaço, vou precisar de espaço
Vou precisar de espaço, eu vou, eu vou precisar espaço (N-A-S-A)
Te darei o mundo inteiro, vou precisar de espaço
Vou precisar de espaço, eu vou, eu vou precisar
Você sabe que sou uma estrela; espaço, vou precisar de espaço
Vou precisar de espaço, eu vou, eu vou precisar espaço (N-A-S-A)

À noite
Geralmente eu adoraria se você passasse a noite
Só acho que essa noite não estou na mesma página
Não há nada de errado em dizer que preciso de tempo pra mim mesma
Geralmente eu orbitaria à sua volta
Mas a gravidade parece ser a unica coisa que está me puxando
Você serpa meu nascer e brilhar assim que as estrelas se alinharem

Amor, não posso sentir saudades se estiver com você
E quando eu sentir saudades, mudará o jeito que te beijo
Amor, você sabe que ficar um tempo separado é algo beneficial
É como se eu fosse o Universo e você será a N-A-S-A

Te darei o mundo inteiro, vou precisar de espaço
Vou precisar de espaço, eu vou, eu vou precisar
Você sabe que sou uma estrela; espaço, vou precisar de espaço
Vou precisar de espaço, eu vou, eu vou precisar espaço (N-A-S-A)
Te darei o mundo inteiro, vou precisar de espaço
Vou precisar de espaço, eu vou, eu vou precisar
Você sabe que sou uma estrela; espaço, vou precisar de espaço
Vou precisar de espaço, eu vou, eu vou precisar espaço (N-A-S-A)

Você não quer me deixar, mas estou tentando me descobrir
Me mantenha na sua órbita e você sabe que vai me puxar pra debaixo
Você não quer me deixar, mas estou tentando me descobrir
(Você não quer me deixar, mas estou tentando me descobrir)
Me mantenha na sua órbita e você sabe que vai me puxar pra baixo
(Me mantenha na sua órbita e você sabe que vai me puxar pra baixo)

Sozinha essa noite
Você pode dizer "eu te amo" pelo telefone essa noite, mmm mm
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Royalty Network, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for NASA translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the bulb
2| symbol to the right of the smiley
3| symbol at the top of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid