song lyrics / Ariana Grande / Last Christmas translation  | FRen Français

Last Christmas translation into Japanese

Performer Ariana Grande

Last Christmas song translation by Ariana Grande official

Translation of Last Christmas from English to Japanese

思い出すのも嫌
あなたが去年の12月にしたことを忘れられたらいいのに
あなたは私の心を混乱させた(混乱させた)
ねえ、あなたはそれを台無しにした
どうしてそんなことができるの、できるの?
ああ、そう、ああ、そうよ(人でなしね)

去年のクリスマス あなたに気持ちを捧げたよね
だけど次の日、あなたはそれを捨て去ったね
今年は、涙を流さない為にも
特別な誰かに捧げるわ、ああ、そうよ
でも去年のクリスマス あなたに気持ちを捧げたよね
だけど次の日、あなたはそれを捨て去ったね
今年は、涙を流さない為にも
特別な誰かに捧げるわ

私たちは一緒にいるべきだと思っていた
少なくともあなたがそう言っていた
私はもっと賢くなるべきだった
あなたは再び私の心を傷つけた(再び)
ねえ、あなたはそれを台無しにした
どうしてそんなことができるの、できるの?
ああ、そうよ

でも去年のクリスマス あなたに気持ちを捧げたよね(あなたに気持ちを捧げたよね)
だけど次の日、あなたはそれを捨て去ったね (捨て去ったね)
今年は、涙を流さない為にも(あなたがそれを手に入れた)
特別な誰かに捧げるわ(ああ)
去年のクリスマス (ああ、ベイビー) あなたに気持ちを捧げたよね
だけど次の日、あなたはそれを捨て去ったね (捨て去ったね)
今年は(あなたがそれを手に入れた)涙を流さない為にも
特別な誰かに捧げるわ

Ooh, yeah
どうしてクリスマスの朝に去ってしまったの?
警告もなく私の心を傷つけた
ねえ、あなたはそれを台無しにした
どうしてそんなことができるの、できるの?
ああ、そうよ

(ああ、そうよ)でも去年のクリスマス あなたに気持ちを捧げたよね(あなたに気持ちを捧げたよね)
だけど次の日、あなたはそれを捨て去ったね (捨て去ったね)
今年は、涙を流さない為にも(ああ、ベイビー)
特別な誰かに捧げるわ

これが私たちの去年の、去年の、去年の、去年のクリスマス
あなたは私の心を傷つけた
去年の、去年の、去年の、去年のクリスマス
あなたは私の心を傷つけた (ooh, yeah)
今年は、涙を流さない為にも(ああ、ああ)
特別な誰かに捧げるわ(ああ)
思い出すのも嫌
あなたが去年の12月にしたことを忘れられたらいいのに
あなたは私の心を混乱させた(混乱させた)
(今年は、涙を流さない為にも) ねえ、あなたはそれを台無しにした
(特別な誰かに捧げるわ) どうしてそんなことができるの、できるの?
思い出すのも嫌
あなたが去年の12月にしたことを忘れられたらいいのに
あなたは私の心を混乱させた
今年は、涙を流さない為にも
特別な誰かに捧げるわ
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: O/B/O DistroKid, Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Last Christmas translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the suitcase
2| symbol to the right of the thumbs up
3| symbol to the left of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid