Translation of Last Christmas from English to German
Ich hasse es, dass ich mich erinnere
Ich wünschte, ich könnte vergessen, was du letzten Dezember getan hast
Du hast mein Herz zu einem Durcheinander gemacht (ein Durcheinander)
Junge, du hast es vermasselt
Wie konntest du das tun, tun?
Oh, ja, oh, ja (Es sind die Rascals)
Letzten Weihnachten, habe ich dir mein Herz gegeben
Aber am nächsten Tag, hast du es weggegeben
Dieses Jahr, um mich vor Tränen zu retten
Ich werde es jemandem Besonderen geben, oh, ja
Aber letzten Weihnachten, habe ich dir mein Herz gegeben
Aber am nächsten Tag, hast du es weggegeben
Dieses Jahr, um mich vor Tränen zu retten
Ich werde es jemandem Besonderen geben
Ich dachte, wir gehören zusammen
Das ist zumindest das, was du gesagt hast
Ich hätte es besser wissen müssen
Du hast mein Herz wieder gebrochen (wieder)
Junge, du hast es vermasselt
Wie konntest du das tun, tun?
Oh, ja
Aber letzten Weihnachten, habe ich dir mein Herz gegeben (Ich habe dir mein Herz gegeben)
Aber am nächsten Tag, hast du es weggegeben (weggegeben)
Dieses Jahr, um mich vor Tränen zu retten (du hast es)
Ich werde es jemandem Besonderen geben (oh)
Die letzten Weihnachten (oh, Baby), habe ich dir mein Herz gegeben
Aber am nächsten Tag, hast du es weggegeben (weggegeben)
Dieses Jahr (du hast es), um mich vor Tränen zu retten
Ich werde es jemandem Besonderen geben
Ooh, ja
Wie konntest du Weihnachtsmorgen verlassen?
Du hast mein Herz ohne Warnung gebrochen
Junge, du hast es vermasselt
Wie konntest du das tun, tun?
Oh, ja
(Oh, ja) Aber letzten Weihnachten, habe ich dir mein Herz gegeben (Ich habe dir mein Herz gegeben)
Aber am nächsten Tag, hast du es weggegeben (du hast es weggegeben)
Dieses Jahr, um mich vor Tränen zu retten (oh, Baby)
Ich werde es jemandem Besonderen geben
Das ist unser letztes, letztes, letztes, letztes Weihnachten
Du hast mein Herz gebrochen
Letztes, letztes, letztes, letztes Weihnachten
Du hast mein Herz gebrochen (ooh, ja)
Dieses Jahr, um mich vor Tränen zu retten (oh, oh)
Ich werde es jemandem Besonderen geben (oh)
Ich hasse es, dass ich mich erinnere
Ich wünschte, ich könnte vergessen, was du letzten Dezember getan hast
Du hast mein Herz zu einem Durcheinander gemacht (du hast mein Herz zu einem Durcheinander gemacht)
(Dieses Jahr, um mich vor Tränen zu retten) Du hast es vermasselt
(Ich werde es jemandem Besonderen geben) Du tust es, tust es?
Ich hasse es, dass ich mich erinnere
Ich wünschte, ich könnte vergessen, was du letzten Dezember getan hast
Du hast mein Herz zu einem Durcheinander gemacht
Dieses Jahr, um mich vor Tränen zu retten
Ich werde es jemandem Besonderen geben