song lyrics / Ariana Grande / In My Head translation  | FRen Français

In My Head translation into Korean

Performer Ariana Grande

In My Head song translation by Ariana Grande official

Translation of In My Head from English to Korean

"여기 중요한 게 있어
당신은 당신 머릿속에서 만든
어떤 사람의 버전에 사랑에 빠졌어요
당신이 고치려고 하지만 고칠 수 없는
어, 당신이 고칠 수 있는 유일한 것은 당신 자신이에요
사랑해요, 이건 너무 오래 지속됐어요
이제 그만이에요
두 블록 떨어져 있어요, 지금 가고 있어요"

그림을 그렸어요
당신을 잘 안다고 생각했어요
존재하지 않는 것을 보는 습관이 있어요
순간에 사로잡혀
당신의 시트에 얽혀 있었어요
당신이 내 마음을 아프게 했을 때
당신은 내가 반쪽만 원한다고 말했어요

내 상상력이 너무 창의적이에요
사람들은 악마를 보지만
나는 천사, 천사 (천사), 천사를 봐요
후광 없는, 날개 없는 천사

떨어지고 있어요, 떨어지고 있어요
하지만 당신이 나를 떠날 거라고는 생각하지 못했어요
떨어지고 있어요, 떨어지고 있어요
믿을 무언가가 필요했어요, 오
당신이 그 사람인 줄 알았어요
하지만 그건 전부 내 머릿속에 있었어요
그건 전부 내 머릿속에 있었어요 (스커트, 스커트)

네, 당신을 봐요 (당신), 소년, 내가 당신을 발명했어요
당신의 구찌 테니스 신발은 당신의 문제에서 도망가고 있어요
심장에 좋은 유산소 운동 (심장에 좋아요)
우리가 해결할 수 있을 것 같아요, 흠

그림을 그렸어요
당신을 잘 그렸다고 생각했어요
존재하지 않는 것을 보는 비전을 가졌어요
순간에 사로잡혀
당신의 시트에 얽혀 있었어요
당신이 내 마음을 아프게 했을 때
당신은 내가 반쪽만 원한다고 말했어요

내 상상력이 너무 창의적이에요
사람들은 카인(Cain)을 보지만 나는 아벨(Abel), 아벨(Abel), 아벨을 봐요
당신이 할 수 있고, 할 의지가 있다는 걸 알아요

떨어지고 있어요, 떨어지고 있어요
하지만 당신이 나를 필요로 할 거라고 생각했어요
떨어지고 있어요, 떨어지고 있어요
믿을 무언가가 필요했어요, 오
흠, 당신이 그 사람인 줄 알았어요
하지만 그건 전부 내 머릿속에 있었어요
그건 전부 내 머릿속에 있었어요 (스커트, 스커트)

네, 당신을 봐요 (당신), 소년, 내가 당신을 발명했어요
당신의 구찌 테니스 신발은 당신의 문제에서 도망가고 있어요
심장에 좋은 유산소 운동 (심장에 좋아요)
우리가 해결할 수 있을 것 같아요, 흠

당신이 성장하길 원했지만, 소년, 당신은 싹트지 않았어요
당신이 모든 것이 당신을 모든 것이 아니게 만들었어요
나는 자격을 보지 않고 당신의 잠재력을 봤어요
아마 그게 문제일 거예요 (네, 네)
아마 그게 문제일 거예요, 아
그걸 당신에게 탓할 수 없어요, 아
내가 나 자신에게 한 것 같아요, 네
당신이 다른 사람인 줄 알았어요, 당신 (당신)

당신이 다른 사람인 줄 알았어요, 당신 (당신)
당신이 다른 사람인 줄 알았어요, 당신 (당신)
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for In My Head translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of magnifying glass
2| symbol to the left of the padlock
3| symbol at the bottom of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid