{Grenade}

Ca va, ca vien, c'est juste comme cela que tu vis
Oh, prends, prends, prends tout mais tu ne donnes jamais
J'aurais du savoir que tu étais troublée depuis le premier baiser
Tu avais les yeux ouverts, pourquoi étaient ils ouvert?

Je t'ai donnée tout ce que j'avais et tu l'as jeté a la poubelle
Tu l'as jeté à la poubelle, tu l'as fais
Que tu me donne tout ton amour est tout ce que j'ai déja demandé
Puisque ce que tu ne comprends pas c'est

REFRAIN :
Je pourrais attraper une grenade pour toi
Jeter ma main sur une lame pour toi
Je pourrais sauter devant un train pour toi
Tu sais que je peux faire n'importe quoi pour toi

Je subirai toute cette douleur
Prendre une balle directement dans mon cerveau
Oui, je pourrais mourir pour toi, bébé
Mais tu ne ferais pas pareil
Non, non, non, non

Noir, noir, noir et bleu, bat moi jusqu'à ce que je sois paralysé
Dis au diable que j'ai dit hey, quand tu es revenu d'ou tu venais
Mauvais garçon, mauvais garçon, c'es juste ce que tu es, yeah
Tu me souriras en face puis fissurera les freins de ma voiture

Je t'ai donnée tout ce que j'avais et tu l'as jeté a la poubelle
Tu l'as jeté à la poubelle, tu l'as fais
Que tu me donne tout ton amour est tout ce que j'ai déja demandé
Puisque ce que tu ne comprends pas c'est

REFRAIN :
Je pourrais attraper une grenade pour toi
Jeter ma main sur une lame pour toi
Je pourrais sauter devant un train pour toi
Tu sais que je peux faire n'importe quoi pour toi

Je subirai toute cette douleur
Prendre une balle directement dans mon cerveau
Oui, je pourrais mourir pour toi, bébé
Mais tu ne ferais pas pareil

Si mon corps était en feu
Ooh, tu me regarderais brûler dans les flammes
Tu as dis que tu m'aimais, tu es un menteur
Car tu ne l'as jamais, déja, déja fait, bébé

Mais chéri, je continuerai de pouvoir attraper une grenade pour toi
Jeter ma main sur une lame pour toi
Je pourrais sauter devant un train pour toi
Tu sais que je peux faire n'importe quoi pour toi
Je subirai toute cette douleur
Prendre une balle directement dans mon cerveau
Oui, je pourrais mourir pour toi, bébé
Mais tu ne ferais pas pareil
Non, tu ne ferais pas pareil
Tu ne ferais pas pareil
Ooh, tu n'as jamais fais pareil
Non, non, non,non

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS