song lyrics / Ariana Grande / Boyfriend translation  | FRen Français

Boyfriend translation into Spanish

Performers Ariana GrandeSocial House

Boyfriend song translation by Ariana Grande official

Translation of Boyfriend from English to Spanish

Soy un hijueputa desastre
No quiero ser demasiado
Pero no quiero extrañar tus caricias
Y a ti te parece valer un carajo
No quiero dejarte esperando
Pero hago justo lo que tengo que hacer
Y quizás no sea la indicada para ti
Pero no estás apunto de no tener bu, porque

Sé que somo tan complicados
Pero nos atraemos tanto, es una locura
No puedo tener lo que quiero, pero tú tampoco

No eres mi novio (novio)
Y no soy tu novia (novia)
Pero no quieres que vea a nadie más
Y no quiero que veas a nadie
Pero no eres mi novio (novio)
Y no soy tu novia (novia)
Pero no quieres que toque a nadie más (nadie)
Bebé, no le tenemos que decir a nadie

Aunque no eres mío
Prometo que la forma en que peleamos
Honestamente me hace sentir que estamos enamorados
Porque, bebé, a la hora de la verdad
Maldición, bebé, soy un desastre, también (también)
Pierdo la cabeza cuando se trata de ti
Tomo tiempo con los que escojo
Y no quiero sonreír si no viene de ti, sí

Sé que somos tan complicados
Amándote a veces me vuelva loca
Porque no puedo tener lo que quiero y tú tampoco (no, no)

No eres mi novio (novio)
Y no soy tu novia (novia)
Pero no quieres que vea a nadie más
Y no quiero que veas a nadie
Pero no eres mi novio (novio)
Y no soy tu novia (novia)
Pero no quieres que toque a nadie más (nadie)
Bebé, no le tenemos que decir a nadie

Quiero besarte (sí), no quiero extrañarte (sí)
Pero no puedo estar contigo porque tengo problemas (no)
Sí, en la superficie, parece que es fácil
Cuidado con palabras, pero todavía es difícil leerme
Estrés alto cuando la confianza baja (mmh)
Malas vibras, ¿a dónde fue la diversión? (oh)
Trata de abrirte y amar más (amar más)
Trata de abrirte y amar más

Si fueras mi novio
Y tú fueras mi novia
Probablemente no vería a nadie más
Pero no puedo asegurar eso sola

No eres mi novio (novio, no eres mi novio)
Y no soy tu novia (novia, no soy tu novia)
Pero no quieres que vea a nadie más (nadie)
Y no quiero que veas a nadie
Pero no eres mi novio (novio, tú sabes que no eres mi novio)
Y no soy tu novia (novia, sí, mmh)
Pero no quieres que toque a nadie más (nadie)
Bebé, no le tenemos que decir a nadie (oh, sí)

No eres mi novio (novio)
Y no soy tu novia (novia)
Pero no quieres que vea a nadie más
Y no quiero que veas a nadie
Pero no eres mi novio (novio)
Y no soy tu novia (novia, sí)
Pero no quieres que toque a nadie más (nadie)
Bebé, no le tenemos que decir a nadie
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Reservoir Media Management, Inc., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Boyfriend translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the star
2| symbol at the bottom of the cross
3| symbol at the bottom of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid