song lyrics / Ariana Grande / Borderline translation  | FRen Français

Borderline translation into German

Performers Ariana GrandeMissy Elliott

Borderline song translation by Ariana Grande official

Translation of Borderline from English to German

Lass uns gehen
Baby, ich will nur, dass du mein bist (woo!)
Gibst du mir ein bisschen deiner Zeit? Oh, whoa
Ich jage dich, nein, ich werde nicht aufhören zu versuchen
Triff mich einfach an der Grenzlinie (Es ist locker) (woo!)

Du spielst schwer zu bekommen, aber ich weiß, du willst mich auch (woo!)
Bin nicht hier draußen auf der Suche nach anderen Kerlen
Also werde ich es eng für dich halten, mmm

Du weißt, ich bin der Ehefrauentyp, Schatz (woo!)
Du weißt, ich bin einzigartig, oh whoa
Sobald du mein Eis probiert hast, wette ich, du wirst nie wieder gehen
Ich weiß, es ist schwer zu glauben
Junge, du bringst mich auf die Knie
(Zünde es an, zünde es an)
Es ist nicht zu schwer für mich
(Zünde es an, zünde es an)
Hör auf zu spielen, zu schwer für mich (lass uns gehen)

Baby, ich will nur, dass du mein bist (woo!)
Gibst du mir ein bisschen deiner Zeit, oh woah
Ich jage dich, nein, ich werde nicht aufhören zu versuchen
Triff mich einfach an der Grenzlinie (woo!)

Es scheint, als würde ich zu stark aufdrängen
Aber ich will nicht, dass diese Zeit vergeht (woo!)
Ich weiß, du hast viele Mädels, die dich anmachen
Aber ich wette, sie können nicht durchhalten

Du weißt, ich bin der Ehefrauentyp, Schatz (woo!)
Du weißt, ich bin einzigartig, oh whoa (lass uns gehen)
Sobald du mein Eis probiert hast, wette ich, du wirst nie wieder gehen
Ich weiß, es ist schwer zu glauben
Junge, du bringst mich auf die Knie
(Zünde es an, zünde es an)
Es ist nicht zu schwer für mich
(Zünde es an, zünde es an)
Hör auf zu spielen, zu schwer für mich

Baby, ich will nur, dass du mein bist (woo!)
Gibst du mir ein bisschen deiner Zeit, oh woah
Ich jage dich, nein, ich werde nicht aufhören zu versuchen
Triff mich einfach an der Grenzlinie

Uh, ich bin wie, du bringst mich so auf die Jagd
Lässt mich so fehl am Platz fühlen
Denke den ganzen Tag an dich
Wünschte, du würdest mich wie frische Trauben kauen
Versuche nicht, dich zu fesseln oder deinen Raum zu bevölkern
Ich versuche, Worte zu finden, um zu sagen
"Mann, du bist gut aussehend, und schau dir dieses Gesicht an"
An der Grenzlinie, neben mir, liegst du (woo!)

Baby, ich will nur, dass du mein bist
Gibst du mir ein bisschen deiner Zeit, oh woah
Ich jage dich, nein, ich werde nicht aufhören zu versuchen
Triff mich einfach an der Grenzlinie
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Borderline translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the star
2| symbol to the left of the target
3| symbol at the top of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid