song lyrics / Ariana Grande / Baby It's Cold Outside translation  | FRen Français

Baby It's Cold Outside translation into French

Performer Ariana Grande

Baby It's Cold Outside song translation by Ariana Grande official

Translation of Baby It's Cold Outside from English to French

Bébé, j'ai de l'amour pour toi
Si profondément en moi que je ne sais pas par où commencer
Je t'aime plus que tout
Mais les mots ne peuvent même pas toucher ce qui est dans mon cœur

Quand j'essaie de l'expliquer, je parais fou
Les mots ne sortent jamais correctement
Je suis tout embrouillé (et tordu)
Je ne peux pas expliquer ce que je ressens

Et je dis bébé, bébé
Bébé (bébé je)
Oh bébé, oh bébé, mon bébé (bébé je)
Oh bébé, bébé je (bébé je)
Tout ce que j'essaie de dire, c'est que tu es tout pour moi bébé
Mais chaque fois que j'essaie de le dire, les mots ne font que le compliquer

Bébé, bébé (ooh oh)

Bébé, je suis tellement là pour toi
Peu importe ce que tu fais (parole vraie) je serai là
Oh bébé, vois bébé, je te ressens
Avant même de savoir ce que les sentiments signifient
Oh bébé

Quand j'essaie de l'expliquer, je parais tout fou
Les mots ne sortent jamais correctement
Je suis tout embrouillé (et tordu)
Je ne peux pas expliquer ce que je ressens

Et je dis bébé, bébé
Bébé (bébé je)
Oh bébé, oh bébé, mon bébé (bébé je)
Oh bébé, bébé je (bébé je)
Tout ce que j'essaie de dire, c'est que tu es tout pour moi bébé
Mais chaque fois que j'essaie de le dire, les mots ne font que le compliquer

Bébé, bébé
Bébé, bébé

Franchement, tu m'as eu
Tout en, comment pourrais-je ne pas être
J'espère vraiment que tu sais (j'espère vraiment que tu sais)
Si c'est même possible, je t'aime plus
Que le mot amour peut le dire
Il vaut mieux ne pas expliquer, c'est pourquoi je continue à dire bébé je

Ooh bébé, oh bébé, mon bébé (Bébé je)
Oh bébé, bébé je (bébé je)
Tout ce que j'essaie de dire, c'est que tu es tout pour moi bébé
Mais chaque fois que j'essaie de le dire, les mots ne font que le compliquer

Bébé, bébé (bébé)
Bébé, bébé (bébé je)
Ooh bébé oh bébé oh bébé (bébé je)
Oh bébé
(Bébé je) Tout ce que j'essaie de dire, c'est que tu es tout pour moi bébé
Mais chaque fois que j'essaie de le dire, les mots ne font que le compliquer
Chaque fois que j'essaie de le dire, les mots ne font que le compliquer
Chaque fois que j'essaie de le dire, les mots ne font que le compliquer

Bébé, bébé
Bébé, bébé
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Songtrust Ave, Kobalt Music Publishing Ltd., BMG Rights Management, DistroKid

Comments for Baby It's Cold Outside translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the target
2| symbol at the top of the heart
3| symbol to the right of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid