song lyrics / Ariana Grande / 34+35 translation  | FRen Français

34+35 translation into Portuguese

Performer Ariana Grande

34+35 song translation by Ariana Grande official

Translation of 34+35 from English to Portuguese

Hum

Você deve achar que sou louca
O jeito que estive querendo
Se eu colocar bem claramente
Apenas me dê bebês

Então o que você vai fazer essa noite?
Melhor dizer "pegar você, certo" (yeah)
Assistir filmes, mas
Não vamos ver nada essa noite (yuh)

Não quero te deixar acordado (você acordado)
Mas me mostra, você pode manter isso em pé? (Em pé?)
Porque daí eu vou ter que te manter acordado
Merda talvez, vou te manter acordado, cara

Tenho tomado café (tenho tomado café)
E tenho uma dieta saudável (tenho uma dieta saudável)
Você sabe que mantenho isso impecável (você sabe que mantenho isso impecável)
Guardando toda minha energia (yeah, yeah, guardando toda minha energia)

Você pode ficar a noite toda acordado?
Me foda até o dia amanhecer
Trinta e quatro, trinta e cinco

Você pode ficar a noite toda acordado? (A noite toda)
Me foda até o dia amanhecer
Trinta e quatro, trinta e cinco

Você bebe isso como água (água)
Você disse que tem gosto de doce

Então o que você vai fazer essa noite? (Essa noite)
Melhor dizer "pegar você, certo" (oh bebê)
Assistir filmes, mas
Não vamos ver nada essa noite (yuh)

Não quero te deixar acordado (você acordado)
Mas me mostra, você pode manter isso em pé? (Em pé?)
Porque daí eu vou ter que te manter acordado
Merda talvez, vou te manter acordado, cara

Tenho tomado café (tenho tomado café)
E tenho uma dieta saudável (tenho uma dieta saudável, tirando esse vinho)
Você sabe que mantenho isso impecável (você sabe que mantenho isso impecável)
Guardando toda minha energia (yuh, yuh, yuh)

Você pode ficar a noite toda acordado? (A noite toda)
Me foda até o dia amanhecer (amanhecer)
Trinta e quatro, trinta e cinco (trinta e cinco, ayy)

Você pode ficar a noite toda acordado? (Você pode ficar acordado?)
Me foda até o dia amanhecer (você pode ficar acordado?)
Trinta e quatro, trinta e cinco (yuh, yuh, yuh)

Bebê, talvez você precise de um cinto de segurança quando eu dirigir
Vou deixar aberto como uma porta, pode entrar
Mesmo que eu seja a esposinha
Você pode bater como se eu fosse a amante
Não precisa ser o amante, não

Os vizinhos gritando "terremoto" (terremoto)
4.5 quando faço a cama tremer (cama tremer)
Coloca pra baixo bem forte
Mesmo que seja leve
(É leve, yuh, yuh, yuh)

Começamos à meia note
Terminamos quando amanhecer (amanheceu)
Chegamos ao mesmo tempo
Mas quem está contando o tempo
Quando temos a vida toda? (Temos a vida toda)
Conheço todos os seus locais favoritos (locais favoritos)
Podemos começar do topo (do topo)
Você é um sonho realizado, realizado
Faz uma puta querer adiar o despertador, ooh

Você pode ficar a noite toda acordado?
Me foda até o dia amanhecer (yeah, yeah)
Trinta e quatro, trinta e cinco (ahh, yeah)
Trinta e quatro, trinta e cinco

Você pode ficar a noite toda acordado? (Entende o que quero dizer?)
Me foda até o dia amanhecer (entende o que quero dizer?)
Trinta e quatro, trinta e cinco (yuh, yuh, yuh)

Quer dizer que quero meia nove com você (oh merda)
(Aula de matemática, nunca fui boa)
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Reservoir Media Management, Inc., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for 34+35 translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the helmet
2| symbol at the top of the envelope
3| symbol at the bottom of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid