song lyrics / Ariana Grande / 34+35 translation  | FRen Français

34+35 translation into Spanish

Performer Ariana Grande

34+35 song translation by Ariana Grande official

Translation of 34+35 from English to Spanish

Hm

Puedes pensar que estoy loca
Por la forma en que he traído antojo
Si lo digo de forma simple
Solamente dame esos bebés

¿Entonces qué harás esta noche?
Mejor di, "te daré bien a ti" (sí)
Viendo películas pero
No veremos nada esta noche (yuh)

No quiero mantenerte despierto (despierto)
Pero enséñame, ¿lo puedes mantener parado? (¿Parado?)
Porque entonces tendré que mantenerte despierto
Mierda quizá, te mantendré despierto, chico

He estado tomando café (he estado tomando café)
Y he estado comiendo saludable (y he estado comiendo saludable)
Sabes que lo mantengo rechinando, sí (sabes que lo mantengo rechinando)
Guardando toda mi energía (sí, sí, guardando toda mi energía)

¿Puedes mantenerte despierto toda la noche?
Fóllame hasta el amanecer
Treinta y cuatro, treinta y cinco

¿Puedes mantenerte despierto toda la noche? (Toda la noche)
Fóllame hasta el amanecer
Treinta y cuatro, treinta y cinco

La bebes como si fuera agua (agua)
Dijiste que sabe como dulce

¿Entonces qué harás esta noche? (Esta noche
Mejor di, "te daré bien a ti" (oh bebé)
Viendo películas pero
No veremos nada esta noche (yuh)

No quiero mantenerte despierto (despierto)
Pero enséñame, ¿lo puedes mantener parado? (¿Parado?)
Porque entonces tendré que mantenerte despierto
Mierda quizá, te mantendré despierto, chico

He estado tomando café (he estado tomando café)
Y he estado comiendo saludable (y he estado comiendo saludable, excepto este vino)
Sabes que la mantengo rechinando, sí (sabes que lo mantengo rechinando)
Guardando toda mi energía (yuh, yuh, yuh)

¿Puedes mantenerte despierto toda la noche? (Toda la noche
Fóllame hasta el amanecer (luz del día)
Treinta y cuatro, treinta y cinco (treinta y cinco, ayy)

¿Puedes mantenerte despierto toda la noche? (¿Puedes mantenerte despierto?)
Fóllame hasta el amanecer (¿puedes mantenerte despierto?)
Treinta y cuatro, treinta y cinco (yuh, yuh, yuh)

Bebé, puede que necesites de un cinturón de seguridad cuando me monte
La dejaré abierta como puerta, vente adentro
Aunque soy la esposa
Puedes darle como si fuera una amante
No necesito de verga de amante, no

Tengo a los vecinos gritando "terremoto" (terremoto)
4.5 cuando hago la cama sacudirse (cama sacudirse)
Lo pongo pesado
Aunque es ligero
(Es ligero, yuh, yuh, yuh)

Empezamos a media noche
Hasta el amanecer (amanecer)
Terminamos al mismo tiempo
Pero ¿quién cuenta el tiempo
Cuando lo tenemos de por vida? (Lo tenemos de por vida)
Conoces todos mis puntos favoritos (puntos favoritos)
Podríamos empezar desde arriba (desde arriba)
Eres un sueño hecho realidad, realidad
Hace a una perra apagar la alarma, uh

¿Puedes mantenerte despierto toda la noche?
Fóllame hasta el amanecer (sí, sí)
Treinta y cuatro, treinta y cinco (ah, sí)
Treinta y cuatro, treinta y cinco

¿Puedes mantenerte despierto toda la noche? (¿Sabes a qué me refiero?)
Fóllame hasta el amanecer (¿sabes a qué me refiero?)
Treinta y cuatro, treinta y cinco (yuh, yuh, yuh)

Significa que quiero hacer sesenta y nueve contigo (en serio)
(Clase de matemáticas, nunca fui buena)
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Reservoir Media Management, Inc., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for 34+35 translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the bulb
2| symbol at the top of the smiley
3| symbol at the top of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid