{Regarder l'horloge}

Je sombre sous le poids de l'eau
Relâche, je suis prête à flotter de nouveau.
On dirait que le monde néglige le mouvement ; ni endormi ou sain.
Et je regarde l'horloge tourner,
regarde l'horloge baratter... en bas.

J'aimais le Soleil quand son regard était plus chaud.
Pendant un moment, les ténèbres demeuraient invisibles.
Or je sens les ombres chasser mon esprit, suis-je endormie ou saine ?
Mais je regarderai l'horloge tourner,
regarderai l'horloge baratter... en bas.

Et je regarde l'horloge tourner,
regarde l'horloge tourner,
regarde l'horloge tourner,
regarde l'horloge tourner...
Et je regarde l'horloge tourner,
regarde l'horloge tourner,
regarde l'horloge tourner,
regarde l'horloge tourner...

Je sombre sous le poids de l'eau
Relâche, je suis prête à flotter de nouveau.
On dirait que le monde néglige le mouvement ; ni endormi ou sain.
Et je regarde l'horloge tourner,
regarde l'horloge baratter... en bas.

J'aimais le Soleil quand son regard était plus chaud.
Pendant un moment, les ténèbres demeuraient invisibles.
Or je sens les ombres chasser mon esprit, suis-je endormie ou saine ?
Mais je regarderai l'horloge tourner,
regarderai l'horloge baratter... en bas.

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS