Translation of Suéltate - From Sing 2 from English to Portuguese
Ei, BIA!
Prefiro ser ninguém do quer ser alguém diferente de mim
Pode anotar o que eu digo, não 'to de papo furado
A vida é um sonho, mas eu não estou dormindo
Desejo que você se sinta como eu me sinto
Como é que eu poderia inventar isso, é verdade
Ninguém pode me amar como eu amo a mim mesma
Eu, eu me sinto como uma obra de arte
Não sou esquecida facilmente
Tive que me destacar
Eu estou apenas seguindo meu coração
Eu estou apenas seguindo meu caminho
Eu estou aqui só para fazer valer à pena
Eu não estou vivendo no passado
Se não 'tá me entendendo, vai se fuder
Toda vez que eu saio, os olhos do mundo estão sob mim
Não é preciso me tocar para sentir minha energia
A energia está dentro de mim, não sobre o meu corpo, 'tá na cara (na cara)
Eu não 'to em competição com ninguém além de mim mesma
(Oh, oh) Se joga
(Oh, oh) Se joga
Se joga, se joga, se joga, se joga
Jarina
Olha só como eu brilho igual o sol
Não existe ninguém como eu (ninguém)
Eu sou a única com esse tempero picante
Esta é quem sou, não pode dar errado
Não havia pista pra mim, então eu fiz a minha própria
Anitta
Ninguém faz como eu
E saiba que eu faço parecer fácil
Se você tem, exibe o que tem, por favor
Assim como eu
Eles dizem não, não pode, sim, pode
Olha aqui, você é meu
Não vai querer me dizer do que eu preciso
Vai lá, mostra pra eles como se faz, mama
Não tente me mudar
Não, eu não quero, não quero
Não tente se apropriar de mim
Eu sou dona de mim, dona de mim
Toda vez que eu saio, os olhos do mundo estão sob mim
Não é preciso me tocar para sentir minha energia
A energia está dentro de mim, não sobre o meu corpo, 'tá na cara (na cara)
Eu não 'to em competição com ninguém além de mim mesma
(Oh, oh) Se joga
(Oh, oh) Se joga
Se joga, se joga
Se joga, se joga, se joga
Se joga, se joga, se joga, se solta
(Oh, oh) Se joga
Se joga, se joga
Se joga, se joga, se joga
Se joga, se joga, se joga
Se joga, joga
Se joga
(Oh, oh) Se joga
(Se joga)
(Oh, oh) Se joga, joga, joga, joga, joga
Se joga
(Se joga)
Se joga, se joga
Se joga, se joga, se joga
Se joga, se joga, se joga, se solta
(Oh, oh) Se joga
Se joga, joga, joga, joga, joga
Se joga, joga, joga, joga
Se joga, joga, joga, joga, joga
Se joga, joga, joga