song lyrics / Andy Grammer / My Own Hero translation  | FRen Français

My Own Hero translation into French

Performer Andy Grammer

My Own Hero song translation by Andy Grammer official

Translation of My Own Hero from English to French

Dis-moi, dois-je être mon propre héros ?

Serais-tu prêt à donner ta vie ?
Donnerais-tu un bras ou une jambe ?
Allons-nous nous battre maintenant ?
Parce que bébé, c'est le monde contre nous
Est-ce notre moment maintenant, tout de suite
Ou est-ce juste moi à la fin ?
Notre avenir est-il radieux maintenant ?
Dis-moi, est-ce que l'obscurité s'infiltre ?
Allons-nous bien maintenant ?
Respirons-nous à peine à nouveau ?
Est-ce notre moment maintenant, tout de suite
Ou est-ce juste moi à la fin ?

Viendras-tu courir quand je crierai ton nom ?
Les loups sont à la chasse et ils viennent pour moi
Dis-moi, dois-je être mon propre héros ? (être mon propre héros)
Viendras-tu courir ? J'ai besoin de savoir
Une armée de deux, ou suis-je tout seul ?
Dis-moi, dois-je être mon propre héros ? (être mon propre héros)

Je ne sais pas comment je vais le faire
Mais je vais le faire avec ou sans toi
Je ne sais pas comment je vais le faire
Mais je vais le faire si c'est la dernière chose que je fais
Dois-je sauver ma propre vie, sauver ma propre vie
Pour toute ma vie ? Whoa
Et dois-je trouver ma propre lumière, trouver ma propre lumière
Pour toute ma vie ? Whoa

Viendras-tu courir quand je crierai ton nom ?
Les loups sont à la chasse et ils viennent pour moi
Dis-moi, dois-je être mon propre héros ? (être mon propre héros)
Viendras-tu courir ? J'ai besoin de savoir
Une armée de deux, ou suis-je tout seul ?
Dis-moi, dois-je être mon propre héros ? (être mon propre héros)

Whoa, whoa
Whoa, whoa

Serais-tu prêt à donner ta vie ?
Donnerais-tu un bras ou une jambe ?
Allons-nous nous battre maintenant ?
Parce que bébé, c'est le monde contre nous
Est-ce notre moment maintenant, tout de suite
Ou est-ce juste moi à la fin ? Ouais

Viendras-tu courir quand je crierai ton nom ?
(Quand je crierai ton nom)
Les loups sont à la chasse et ils viennent pour moi
Dis-moi, dois-je être mon propre héros ?
(Être mon propre héros, être mon propre héros)
Viendras-tu courir ? J'ai besoin de savoir (J'ai besoin de savoir)
Une armée de deux, ou suis-je tout seul ?
Dis-moi, dois-je être mon propre héros ?
(Dois-je être, dois-je être
Dois-je être mon propre, être mon propre)

Dis-moi, dois-je être mon propre héros ?
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for My Own Hero translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the helmet
2| symbol at the bottom of the television
3| symbol at the top of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid