song lyrics / Andy Grammer / The World Is Yours translation  | FRen Français

The World Is Yours translation into French

Performer Andy Grammer

The World Is Yours song translation by Andy Grammer

Translation of The World Is Yours from English to French

{Le Monde Est A Toi}

C'est la chanson que tu chantes
Quand la vie est un peu longue
Et que tu cherches la confiance pour le faire

Et ce sont les mots qui te font sentir
Que tous tes rêves ne sont pas des rêves
Mais de vrais évènements qui n'ont simplement pas encore eu lieu

Mais si tu regardes là-haut
Le ciel descendra et t'embrasseras
Si tu gardes la tête tournée vers les étoiles
Elles t'aideront

Le monde est à toi
Le monde est à toi

C'est le moment de la nuit
Lorsque tous les lampadaires se frottent les yeux éveillés
La nuit et le jour trouvent un compromis dans le bleu sombre

Il y a de la magie dans l'air
Qui murmure, "Tu y es presque"
Les inquiétudes, les soucis, et les rêveurs partiront bientôt

Mais si tu regardes là-haut
Le ciel descendra et t'embrasseras
Si tu gardes la tête tournée vers les étoiles
Elles t'aideront

Le monde est à toi
Le monde est à toi

C'est la chanson que tu chantes
Quand la vie est un peu longue
Et que tu cherches la confiance pour le faire

Et ce sont les mots qui te font sentir
Que tous tes rêves ne sont pas des rêves
Mais de vrais évènements qui n'ont simplement pas encore eu lieu

Mais si tu regardes là-haut
Le ciel descendra et t'embrasseras
Si tu gardes la tête tournée vers les étoiles
Elles t'aideront

Le monde est à toi
Le monde est à toi
Qu'est-ce que tu attends ?

Le monde est à toi
Le monde est à toi
Translation credits : translation added by Aria_a

Comments for The World Is Yours translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the padlock
2| symbol to the right of the clock
3| symbol to the left of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid