Translation of Stay Awake (Dreams Only Last For One Night) from Spanish to French
{Reste Éveillé (Les Rêves Ne Durent Qu'une Seule Nuit)}
Pris dans une sueur froide
Coincé, les cheveux dressés sur la tête
J'ai trop bu
Je suis sur le point de perdre toute chance
Va dormir avec la pression de tout le monde
Regardant et attendant
Ils sont de ton côté pour la prise
Mais j'ai encore mes doutes
(J'ai encore mes doutes)
Avant de te demander où aller
Rappelle-toi d'où tu viens
Reste éveillé
Prends sur toi et pars
Tu es à l'abri du poids du monde
Il suffit de prendre une seconde pour mettre les choses au point
J'irai bien
Même si je n'ai pas toujours raison
Je peux compter sur le soleil pour continuer de briller
Le dévouement a besoin de toute une vie
Mais les rêves ne durent qu'une seule nuit
Résous les problèmes
Mec, tu es en train de faire un faux pas
Alors ressaisis-toi
Ou tu seras exterminé comme le reste
Ce bateau coule
Je pense que je suis foutu
J'y vois aussi les voiles disparaitre sous l'eau
Parce que je ne suis pas encore capitaine
J'ai dit: "Avant de te demander où aller
Rappelle-toi d'où tu viens"
Reste éveillé
Prends sur toi et pars
Tu es à l'abri du poids du monde
Il suffit de prendre une seconde pour mettre les choses au point
J'irai bien
Même si je n'ai pas toujours raison
Je peux compter sur le soleil pour continuer de briller
Le dévouement a besoin de toute une vie
Mais les rêves ne durent qu'une seule nuit
Me crois-tu
Je leur ai tout donné
Je leur aurais dit n'importe quoi
Pour tout leur montrer (x2)
Parce que tu n'es pas le seul qui veuilles se montrer à la hauteur
Tu n'es pas le seul
Tu n'es pas le seul qui veuilles se montrer à la hauteur
Tu n'es pas le seul
Tu n'es pas le seul qui veuilles se montrer à la hauteur
Tu n'es pas le seul
Tu n'es pas le seul qui veuilles se montrer à la hauteur
Tu n'es pas le seul
Reste éveillé
Prends sur toi et pars
Tu es à l'abri du poids du monde
Il suffit de prendre une seconde pour mettre les choses au point
J'irai bien
Même si je n'ai pas toujours raison
Je peux compter sur le soleil pour continuer de briller
Le dévouement a besoin de toute une vie
Mais les rêves ne durent qu'une seule nuit