song lyrics / All Saints / Pure Shores translation  | FRen Français

Pure Shores translation into German

Performer All Saints

Pure Shores song translation by All Saints official

Translation of Pure Shores from English to German

Ich habe Wüsten durchquert, meilenweit
Bin eine Zeit lang geschwommen
Habe Orte gesucht
Ein Stück von etwas, das ich mein eigen nennen kann (ich komme)
Ein Stück von etwas, das ich mein eigen nennen kann (ich komme)
Komme näher zu dir

Ich lief entlang vieler Moore
Ging durch viele Türen
Der Ort, an dem ich sein möchte
Ist der Ort, den ich mein eigen nennen kann (ich komme)
Ist der Ort, den ich mein eigen nennen kann (ich komme)
Komme näher zu dir

Ich bin unterwegs, ich komme
Hörst du, was ich höre?
Es ruft dich, Liebes
Unerreichbar (Geh mit mir zum Strand)
Ich kann hören, wie es dich ruft
Ich komme, ich ertrinke nicht
Ich schwimme näher zu dir

Ich war noch nie hier
Ich bin fasziniert, ich bin unsicher
Ich suche nach mehr
Ich habe etwas, das nur mir gehört
Ich habe etwas, das nur mir gehört

Bring mich irgendwohin, wo ich atmen kann
Ich gibt so viel, was ich noch sehen muss
Das ist der Ort, an dem ich sein möchte
Ein Ort, den ich mein eigen nennen kann
Ein Ort, den ich mein eigen nennen kann

Ich bin unterwegs, ich komme
Hörst du, was ich höre?
Es ruft dich, Liebes
Unerreichbar (Geh mit mir zum Strand)
Ich kann hören, wie es dich ruft
Ich komme, ich ertrinke nicht
Ich schwimme näher zu dir

Ich bin unterwegs, ich komme
Hörst du, was ich höre? (Hör es, unerreichbar)
Ich höre, wie es dich ruft
Ich schwimme näher zu dir

Ich habe viele Gesichter gesehen
Ich bin an vielen Orten gewesen
Bin durch die Wüsten gewandert, schwamm an den Küsten entlang (immer näher zu dir)
Ich habe viele Gesichter gekannt
Ging viele Wege, auf denen ich gewachsen bin
Unterwegs, alleine (ich komme näher zu dir)

Ich bringe es in Bewegung, ich fühle es
Ich komme, ich ertrinke nicht
Ich bringe es in Bewegung, ich fühle es
Ich komme, ich ertrinke nicht

Ich bin unterwegs, ich komme
Hörst du, was ich höre?
Es ruft dich, Liebes
Unerreichbar (Geh mit mir zum Strand)
Ich kann hören, wie es dich ruft
Ich komme, ich ertrinke nicht
Schwimme näher zu dir (Geh mit mir zum Strand)

Ich bin unterwegs, ich komme
Hörst du, was ich höre?
Es ruft dich, Liebes
Unerreichbar (Geh mit mir zum Strand)
Ich kann hören, wie es dich ruft
Ich komme, ich ertrinke nicht
Ich schwimme näher zu dir
(Geh mit mir zum Strand)

Ich bin unterwegs, ich komme
Hörst du, was ich höre?
Es ruft dich, Liebes
Unerreichbar (Geh mit mir zum Strand)
Ich kann hören, wie es dich ruft
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group

Comments for Pure Shores translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the heart
2| symbol at the bottom of the envelope
3| symbol to the right of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid