song lyrics / Alexandra Kay / That's What Love Is translation  | FRen Français

That's What Love Is translation into French

Performer Alexandra Kay

That's What Love Is song translation by Alexandra Kay official

Translation of That's What Love Is from English to French

Ooh, mmm
Dentelle blanche, bouquet de fleurs sauvages et une robe que je ne peux pas me permettre
Premier homme que j'ai jamais aimé, prêt à mettre ma main dans la tienne
Et, oh, tes yeux se remplissent de larmes
Je sais que nous avons travaillé si dur pour arriver ici
Nous disons pour le meilleur ou pour le pire
Et ce que je veux dire par ces deux mots, c'est

À ces nuits où nous avons passé à pleurer
Le poids du monde sur nos épaules
À ces jours où les factures n'étaient pas payées
Et la peur de vieillir
Les emplois, ils allaient et venaient
Tout comme la plupart de nos amis
On avait l'impression que la pluie ne s'arrêterait jamais
Mais tu as pris ma main et nous avons dansé lentement à travers tout cela
Et c'est ça l'amour

Je me souviens encore de la première fois, cette première nuit
Tu m'as tenu dans tes bras
Tu m'as attirée et nous avons croisé nos regards, ma main gauche dans ta droite
Tu m'as fait danser sur le sol de la cuisine et
Oh, maintenant tu me fais tourner
En smoking et en robe dans cette salle bondée
Tous ceux que nous aimons nous regardent
Mais on a l'impression qu'il n'y a que toi et moi, chantant

À ces nuits où nous avons passé à pleurer
Le poids du monde sur nos épaules
À ces jours où les factures n'étaient pas payées
Et la peur de vieillir
Les emplois, ils allaient et venaient
Tout comme la plupart de nos amis
On avait l'impression que la pluie ne s'arrêterait jamais
Mais tu as pris ma main et nous avons dansé lentement à travers tout cela
Et c'est ça l'amour, ouais

C'est une promesse pour une vie entière
Plus qu'une bague à notre doigt, c'est plus que ce soir
Dans notre histoire, c'est un chapitre
C'est le jour du "oui" et le bonheur pour toujours
Alors tout le monde lève son verre

À ces nuits où nous avons passé à pleurer
Le poids du monde sur nos épaules
À ces jours où les factures n'étaient pas payées
Dieu, j'ai hâte que nous vieillissions et
Les emplois, ils viendront et partiront
Mais nous saurons toujours quand la pluie ne semblera pas s'arrêter
Chéri, prends ma main et nous danserons lentement à travers tout cela
Parce que c'est ça l'amour
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Reservoir Media Management, Inc., Songtrust Ave

Comments for That's What Love Is translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the camera
2| symbol to the left of the padlock
3| symbol to the right of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid