song lyrics / Alex Zurdo / No Lo Digas translation  | FRen Français

No Lo Digas translation into English

Performers Alex ZurdoFunkyRedimi2Ander Bock

No Lo Digas song translation by Alex Zurdo official

Translation of No Lo Digas from Spanish to English

(But no)
(I think it's better if we don't say anything)
(You know, so people don't get offended)
(No no no, I prefer, that- stay
Don't say anything, boy, stay quiet, okay?)

Ha, stay quiet, stay quiet (shh-shh-shh)
This generation is sensitive
Telling them they're used to everything easy is something terrible
Growing up with resentment they want everything by entitlement
But the easy has no foundation that's why it goes with the wind, oops!

Sorry, I said it, ha, if I'm wrong correct me
Ander, who are you addressing?
The one who doesn't work but demands
The one who wants everything for himself
But looks like a mannequin from a boutique

The question, what have you done for your country?
What your country can do for you, ha!
Get to work, say you're great if you want to party
Then you'd like to change the roles
Saying that mom didn't want to help you, ha!
Bad, bad, for you everything is always bad
If I don't make the song you want to listen to
Go to my Instagram to criticize

And I'm supposed to not say it
Because Christians don't talk about that
They tell me to stop, not to continue
I should be a prisoner of the system
Redimi2 no, don't say it, hey!
Funky please, don't say it, hey!
Alex Zurdo no, don't say it, hey!
Ander Bock no, don't say it, hey!

I won't say it if I do maybe I'll hurt many
I'll keep quiet and continue as normal
I'll leave this here, slowly I'll go
You want to drink and enjoy
And do whatever you always feel like
Today you want to be with so-and-so
And change it next week
Then live scared
Of diseases if you're not very healthy
And end the life of an innocent
If your belly is not flat
I have another opinion
Even though you may not agree
Before aborting what is going to be born
Abort the desire to have pleasure, eh!

You say it's not human
That you don't know if it will be born healthy
But if you are a person
You won't give birth to a Martian
Maybe it sounded very extremist
Without feelings, with an old man's mind
But I prefer to test positive for Covid
Than to test negative for Christian

I'm supposed to not say it
Because Christians don't talk about that
They tell me to stop, not to continue
I should be a prisoner of the system
Redimi2 no, don't say it
Funky please, don't say it
Alex Zurdo no, don't say it
Ander Bock no, don't say it

They say: "Funky, don't talk about politics, that's a mistake"
Yes?, well because we stay with our arms crossed
That's why sometimes the worst gets up
They tell me I shouldn't talk
And that I should keep quiet what I believe
But I believe that if I don't say what I see
Even with Photoshop, this will get ugly

You wonder why you don't advance
Let me instruct you
It's not who governs in the White House
It's who governs in your house
We think that a new face
Is what will get us out of this situation
But Lishchuk here it's not the face my friend
The problem here is the heart-heart

Call the psychologist
For the old man let's look for an archaeologist
But a plastic surgeon
Can't do the job of a cardiologist
The problem here is in the culture
No matter how much you scream and protest
The leaders come from the people
My brother, they are not extraterrestrials

I'm supposed to not say it
Because Christians don't talk about that
They tell me to stop and not to continue
I should be a prisoner of the system
Redimi2 no, don't say it
Funky please, don't say it
Alex Zurdo no, don't say it
Ander Bock no, don't say it

Redimi2 no, don't say it
Let's avoid controversy
But I won't do what Babylon says
I come like the king of Persia
Against the current of correct politics
And that doesn't make me less Christian
It makes me a Christian with wisdom, ah!

So much happening and I'm announcing it
And they said I was exaggerating
Now we have to go to march
For the things they are approving
Silent majority, noisy minority
You give them love and tolerance but they want something else
Open your eyes and see the octopus extending its tentacles
It wants Christians to be divided
Because we are its only obstacle
Let's stop the hypocrisy
And the addiction to approval
What God has said in his word
Is above our opinion, ha!
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Songtrust Ave

Comments for No Lo Digas translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cloud
2| symbol to the left of the camera
3| symbol to the right of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid