song lyrics / Alex G / Marry You translation  | FRen Français

Marry You translation into French

Performer Alex G

Marry You song translation by Alex G

Translation of Marry You from English to French

{T'épouser}

C'est une magnifique soirée
Nous cherchons quelque chose de bête à faire
Hey bébé
Je pense que je veux t'épouser

Est-ce que c'est ce regard dans tes yeux?
Ou est-ce que c'est ce jus dansant?
Qui s'en soucie, bébé
Je pense que je veux t'épouser

Alors, je connais cette petite chapelle
Sur le boulevard, nous pouvons y aller
Personne ne le saura
Oh, allez, chéri

Qui se soucie que nous soyons bourrés
J'ai la poche pleine d'argent que nous pouvons dépenser
Des coups de patron
Et on y va, chéri

Ne dis pas non, non, non, non, non
Dis simplement ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Et nous irons, irons, irons, irons, irons
Si tu es prêt comme je suis prête

Parce que c'est une belle soirée
Nous cherchons quelque chose de bête à faire
Hey bébé
Je pense que je veux t'épouser

Est-ce que c'est ce regard dans tes yeux?
Ou est-ce que c'est ce jus dansant?
Qui s'en soucie, bébé
Je pense que je veux t'épouser

Je vais chercher une bague
Laissant la chorale chanter genre Ooh
Alors, qu'est-ce que tu vas faire?
Laisse juste courir, chéri

Si nous nous réveillons et que tu
Veux tout arrêter, pas de problème
Non, je ne te blâmerai pas
C'était amusant, chéri

Ne dis pas non, non, non, non, non
Dis simplement ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Et nous irons, irons, irons, irons, irons
Si tu es prêt comme je suis prête

Parce que c'est une belle soirée
Nous cherchons quelque chose de bête à faire
Hey bébé
Je pense que je veux t'épouser

Est-ce que c'est ce regard dans tes yeux?
Ou est-ce que c'est ce jus dansant?
Qui s'en soucie, bébé
Je pense que je veux t'épouser

Dis simplement "oui, je le veux"
Dis-le moi maintenant, bébé
Dis-le moi maintenant, bébé, bébé

Dis simplement "oui, je le veux"
Dis-le moi maintenant, bébé
Dis-le moi maintenant, bébé, bébé


C'est une belle soirée
Nous cherchons quelque chose de bête à faire
Hey bébé
Je pense que je veux t'épouser

Est-ce que c'est ce regard dans tes yeux?
Ou est-ce que c'est ce jus dansant?
Qui s'en soucie, bébé
Je pense que je veux t'épouser
Translation credits : translation added by Domie_42

Comments for Marry You translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the house
2| symbol at the top of the thumbs up
3| symbol at the top of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid