Translation of Chandelier (ft. Max) from English to French
{Lustre}
Both:
Les fêtardes ne souffrent pas
Elles ne ressentent rien, quand vais-je apprendre?
Je me le martèle, je me le martèle
Je suis celle qu'on appelle "pour passer du bon temps"
Mon téléphone est saturé, on sonne à ma porte
Je ressens l'amour, ressens l'amour
1, 2, 3, 1, 2, 3, bois
1, 2, 3, 1, 2, 3, bois
1, 2, 3, 1, 2, 3, bois
Je descends les verres les uns après les autres jusqu'à ce que je ne sois plus en mesure de les compter
Chorus:
Je vais me balancer suspendu au lustre, suspendu au lustre
Je vais vivre comme si demain n'existait pas, comme s'il n'existait pas
Je vais voler comme un oiseau à travers la nuit, sentant mes larmes tandis qu'elles sèchent
Je vais me balancer suspendu au lustre, suspendu au lustre
Max:
Mais je m'accroche à la vie
Alex:
Je ne regarde pas en bas, je n'ouvre pas les yeux
Max:
Je garde mon verre plein jusqu'à l'aube
Alex:
Parce que je m'accroche simplement pour ce soir, pour ce soir
Max:
Je m'accroche à la vie
Alex:
Je ne regarde pas en bas, je n'ouvre pas les yeux
Max: Je garde mon verre plein jusqu'à l'aube
Alex:
Parce que je m'accroche simplement pour ce soir, pour ce soir
Both:
Le soleil est levé, je suis dans un sale état
Il va falloir que je sorte d'ici maintenant, il va falloir que je m'enfuie vite de cela
La honte commence à m'envahir, la honte commence à m'envahir
1, 2, 3, 1, 2, 3, bois
1, 3, 3, 1, 2, 3, bois
1, 2, 3, 1, 2, 3, bois
Je descends les verres les uns après les autres jusqu'à ce que je ne sois plus en mesure de les compter
Chorus:
Je vais me balancer suspendu au lustre, suspendu au lustre
Je vais vivre comme si demain n'existait pas, comme s'il n'existait pas
Je vais voler comme un oiseau à travers la nuit, sentant mes larmes tandis qu'elles sèchent
Je vais me balancer suspendu au lustre, suspendu au lustre
Max:
Mais je m'accroche à la vie
Alex:
Je ne regarde pas en bas, je n'ouvre pas les yeux
Max:
Je garde mon verre plein jusqu'à l'aube
Alex:
Parce que je m'accroche simplement pour ce soir, pour ce soir
Max:
Je m'accroche à la vie
Alex:
Je ne regarde pas en bas, je n'ouvre pas les yeux
Max: Je garde mon verre plein jusqu'à l'aube
Alex:
Parce que je m'accroche simplement pour ce soir, pour ce soir
en Français