song lyrics / Alain Barrière / Elle Etait Si Jolie translation |

Elle Etait Si Jolie translation into Thai

Elle Etait Si Jolie song translation by Alain Barrière official

Translation of Elle Etait Si Jolie from French to Thai

เธอสวยมาก
จนฉันไม่กล้ารักเธอ
เธอสวยมาก
ฉันไม่สามารถลืมเธอได้
เธอสวยเกินไป
เมื่อสายลมพัดพาเธอไป
เธอหนีไปอย่างมีความสุข
และสายลมบอกฉันว่า

เธอสวยเกินไป
และฉันรู้จักเธอ
รักเธอตลอดชีวิต
เธอจะไม่มีวันทำได้
ใช่ แต่ ใช่ แต่เธอจากไปแล้ว
มันโง่แต่เป็นความจริง
เธอสวยมาก
ฉันจะไม่มีวันลืม

วันนี้เป็นฤดูใบไม้ร่วง
และฉันร้องไห้บ่อยๆ
วันนี้เป็นฤดูใบไม้ร่วง
ฤดูใบไม้ผลิอยู่ไกลแสนไกล
ในสวนที่ใบไม้สั่นไหว
ใบไม้พัดไปตามลมร้าย
ชุดของเธอหมุนวน
แล้วเธอก็หายไป

เธอสวยมาก
จนฉันไม่กล้ารักเธอ
เธอสวยมาก
ฉันไม่สามารถลืมเธอได้
เธอสวยเกินไป
เมื่อสายลมพัดพาเธอไป
เธอสวยมาก
ฉันจะไม่มีวันลืม

Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS