song lyrics / Adele / Cold Shoulder translation  | FRen Français

Cold Shoulder translation into Japanese

Performer Adele

Cold Shoulder song translation by Adele official

Translation of Cold Shoulder from English to Japanese

あなたは、全て私の妄想だと言う
私の考えることは全て辻褄が合わないと
じゃあ、あなたはどこに居たの? シャイになるのは止めて
私のせいって感じで振り向かないで
ほら、あなたの瞳から分かるわ
毎回毎回 私を撃ち抜くそれに (毎回毎回)

あなたは私を冷たく扱うの
あなたが見つめるたび、自分が彼女だったらと願うわ
あなたはナイフで出来た言葉を私に浴びせる
あなたが見つめるたび、自分が彼女だったらと願うわ

最近あなたを見ると
私が透けているかのような気になるの
どうして私たちの時間を無駄にしているのか言って
あなたの心がそこにないのに、満足していないのに
あなたがどう思っているか分かるわ
私もそんな風に感じ始めているの

あなたは私を冷たく扱うの
あなたが見つめるたび、自分が彼女だったらと願うわ
あなたはナイフで出来た言葉を私に浴びせる
あなたが見つめるたび、自分が彼女だったらと願うわ

何度も何度も、私はバカな役を演じるの
(あなたのために)
日の光の中でさえ あなたは思うの
(あなたが見えない)
聞こえるものを見つけようとするけど、私たちの目には見つけられない
あなたがどうするか分かるけど

あなたは私を冷たく扱うの
あなたが見つめるたび、自分が彼女だったらと願うわ
あなたはナイフで出来た言葉を私に浴びせる
あなたが見つめるたび、自分が彼女だったらと願うわ

あなたは私を冷たく扱うの
あなたが見つめるたび、自分が彼女だったらと願うわ
あなたはナイフで出来た言葉を私に浴びせる
あなたが見つめるたび、自分が彼女だったらと願うわ
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Hipgnosis Songs Group, Universal Music Publishing Group

Comments for Cold Shoulder translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cloud
2| symbol at the top of the bulb
3| symbol to the right of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid