Translation of Fading Away from English to French
Nous sommes tous les deux sur le rivage
Tu me tues, tu me retiens
Tu m'appelles, c'est sûr
Tu me tues, tu me retiens
Petites discussions pour le mieux
Tap, tap sur ton épaule
Je ressens de l'amour mais c'est fini
Je descends, descends, descends
Des rayures noires sous la peau
Ma peau vieillit
J'ai ressenti de l'amour mais c'est fini
Je descends
(Et tu étais juste en train de disparaître)
Il fait de plus en plus froid
(Et tu étais juste en train de trouver un moyen)
Petites discussions pour le mieux
Tap, tap sur ton épaule
J'ai ressenti de l'amour mais c'est fini
Je descends, descends, descends
Des rayures noires sous la peau
Ma peau vieillit
J'ai ressenti de l'amour mais c'est fini
Je descends, descends, descends
Nous sommes tous les deux sur la route
Tu me brises, tu me retiens
Nous partageons toutes nos pensées
Tu me brises, tu me retiens
Des lèvres rouges mais plus dures
Personne n'a mieux balancé
J'ai ressenti de l'amour mais c'est fini
Je descends, descends, descends
Du sang épais sur un doigt
Ensemble et plus sauvages
J'ai ressenti de l'amour mais c'est fini
Je descends
(Et tu étais juste en train de disparaître)
Il fait froid, je me sens de plus en plus froid
(Et tu étais juste en train de trouver un moyen)
Des lèvres rouges mais plus dures
Personne n'a mieux balancé
J'ai ressenti de l'amour mais c'est fini
Je descends, descends, descends
Du faux sang sur un doigt
Ensemble et plus sauvages
J'ai ressenti de l'amour mais c'est fini
Je descends, descends, descends
Petites discussions pour le mieux
Tap, tap sur ton épaule
J'ai ressenti de l'amour mais c'est fini
Je descends, descends, descends
Des rayures noires sous la peau
Ma peau vieillit
J'ai ressenti de l'amour mais c'est fini
Je descends, descends, descends
Petites discussions pour le mieux
Tap, tap sur ton épaule
J'ai ressenti de l'amour mais c'est fini
Je descends, descends, descends
Des rayures noires sous la peau
Ma peau vieillit
J'ai ressenti de l'amour mais c'est fini
Je descends, descends, descends