song lyrics / Abba / That's Me translation  | FRen Français

That's Me translation into French

Performer Abba

That's Me song translation by Abba official

Translation of That's Me from English to French

Es-tu sûr de vouloir en entendre plus ?
Et si je ne valais pas la peine
Pas le style que tu recherches ?
Si je suis douce ce soir
Les choses semblent différentes à la lumière du matin
Je suis jalouse et je suis fière
Si tu blesses mes sentiments, je crierai fort
Je suis Carrie, pas le genre de fille que tu épouserais
C'est moi

Es-tu sûr de vouloir en entendre plus ?
Serais-je celle que tu cherches
Douce et docile comme la fille d'à côté ?
Ne te rends-tu pas compte
Que je pourrais être un ange déguisé ?
C'est solitaire d'être libre
Mais je ne suis pas un jouet d'homme, je ne le serai jamais
Je suis Carrie, pas le genre de fille que tu épouserais
C'est moi

Je ne crois pas aux contes de fées
Des douceurs à mon oreille (na, na, na, na, rien)
(Na, na, na, na, rien)
Mais je crois en la sympathie
C'est moi, tu vois

Es-tu sûr de vouloir en entendre plus ?
Ne prendrais-tu pas un verre avec moi ?
Juste pour voir que tu n'es pas vraiment fâché
Je ne peux pas changer ma façon d'être
Je ne suis pas le genre de fille à cacher mon visage
Je suis Carrie, pas le genre de fille que tu épouserais
C'est moi

Je suis Carrie, pas le genre de fille que tu épouserais
C'est moi

Il y a un amour spécial
Comme un aigle volant avec une colombe
Je le trouverai à la fin
Si je continue à chercher, mais jusqu'à ce moment
Je suis Carrie, pas le genre de fille que tu épouserais
C'est moi
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for That's Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the envelope
2| symbol at the bottom of the clock
3| symbol at the bottom of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid