song lyrics / Abba / I Am Just a Girl translation  | FRen Français

I Am Just a Girl translation into Thai

Performer Abba

I Am Just a Girl song translation by Abba official

Translation of I Am Just a Girl from English to Thai

ฉันเป็นเพียงผู้หญิงคนหนึ่ง
คนหนึ่งในหมู่คนอื่นๆ ไม่มีอะไรมากมายที่จะพูด
ผู้หญิงธรรมดาๆ
ไม่ใช่ประเภทพิเศษในทางใดทางหนึ่ง
แค่มองครั้งเดียวคุณก็จะเห็นได้ชัดเจน
ว่าฉันคือนางไม่มีใครเลยจริงๆ
มันเป็นโลกที่ชั่วร้าย
ที่ทำให้ฉันเป็นเพียงผู้หญิง

ฉันเป็นเพียงผู้หญิง
ไม่ใช่ประเภทของผู้หญิงที่ผู้ชายอยากพบ
เพียงแค่ผู้หญิงอีกคนหนึ่ง
ไม่มีใครมองเห็นบนถนน
แต่วันนี้ฉันไม่อยากเชื่อว่ามันเป็นจริง
เมื่อคุณยิ้มและกระซิบว่า ฉันรักคุณ
ที่รัก ฉันเห็นได้
ฉันถูกกำหนดให้เป็นผู้หญิงของคุณ

มันเป็นความรู้สึกที่ตลกเมื่อคุณได้รักใครสักคน
และคิดว่าเขาจะไม่มองมาทางคุณ
แต่แล้วเขาก็บอกว่าเขารักคุณและชีวิตก็เริ่มต้นขึ้น
มันมากกว่าคำใดๆ ที่สามารถพูดได้

ฉันเป็นเพียงผู้หญิง
ไม่ใช่ประเภทของผู้หญิงที่ผู้ชายอยากพบ
เพียงแค่ผู้หญิงอีกคนหนึ่ง
ไม่มีใครมองเห็นบนถนน
แต่วันนี้ฉันไม่อยากเชื่อว่ามันเป็นจริง
เมื่อคุณยิ้มและกระซิบว่า ฉันรักคุณ
ที่รัก ฉันเห็นได้
ฉันถูกกำหนดให้เป็นผู้หญิงของคุณ

ลา ลา ลา ลา ลา

แต่วันนี้ฉันไม่อยากเชื่อว่ามันเป็นจริง
เมื่อคุณยิ้มและกระซิบว่า ฉันรักคุณ
ที่รัก ฉันเห็นได้
ฉันถูกกำหนดให้เป็นผู้หญิงของคุณ
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for I Am Just a Girl translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the suitcase
2| symbol to the right of the calculator
3| symbol at the bottom of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid