song lyrics / AaRON / I Miss You translation  | FRen Français

I Miss You translation into French

Performer AaRON

I Miss You song translation by AaRON

Translation of I Miss You from English to French

{Tu me manques}

[chorus:]
Tu me manques
Je te parles chérie
Tu me manques
[x2]

Nous avions l'habitude de parler,
Et de rire toute la nuit jeune fille
Qu'est-il arrivés à ces jours?
Se sont ils tous effacés?
Te tenir dans mes bras
Me rendait si heureux
Puis tu disais que tu devais partir
Qu'est-ce qui ne va pas, chérie, j'ai besoin de savoir

Mais maintenant c'est un rêve
(maintenant c'est un rêve)
Que j'aimerais que tu puisses revenir
Et le rendre réel
(revenir et le rentre réel)
Mais tu es partie depuis longtemps
(reviens chérie)
Mais maintenant tu me manques
(tu me manques, oui tu manques, au plus profond de mon coeur)

[chorus:]
Tu me manques (oh oui tu me manques)
Je te parle, chérie
(entend moi quand je dis)
Tu me manques (tu me manques, oui, oui tu me manques)
Tu me manques (oh)
Je te parle, chérie
(je te parle)
Tu me manques (seulement toi, chérie)

Je pensais que tu serais avec moi pour toujours
Mais je crois que quelqu'un a pris ma place
A pris ma place d'amoureux,
Et fait l'amour avec toi toute la nuit
Je voudrais que tu sois toujours là,
Je revois encore ton joli visage
S'il te plait revient et sauve moi
De toute cette douleur et cette misère

Mais maintenant c'est un rêve
(maintenant c'est un rêve)
Et j'aimerais
Que tu puisses nous rendre réels
(revenir et nous rentre réels)
Mais tu es partie depuis longtemps
(tu es partie depuis longtemps, chérie)
Mais maintenant tu me manques
(tu me manques, oh, oui tu manques, chérie)

[chorus]

[bridge:]
(Me manque) Me manque
(La façon dont tu me tenais)
Me manque
(heyy, hey)
S'il te plait comprends à quel point
Tu me manques réellement
Je ferai n'importe quoi dans ce monde
Pour te voir revenir
Me manque
(tu me manques)
Me manque
(hey, hey, hey tu me manques)
Tu me manques l'hiver, le printemps
L'été et l'automne
Quand nous étions ensemble (oh, yeah)

[chorus x2]

[2nd chorus:]
Tu me manques, tu me manques.
Au plus profond de mon coeur
Dans les profondeurs de mon âme, chérie
Tu me manques, oh
Redonne moi de l'amour chérie
La façon dont tu me tenais
La façon dont tu m'embrassais
Tu, tu, tu me manques
Tu me manques oui, tu me manques,
Oui, tu me manques,
oui, oui tu me manques.
(hey, hey)
Tu me manques, vraiment, vraiment tu me manques,
Vraiment, vraiment tu me manques.
(puis-je encore te dire, te dire à quel point tu me manques chérie)
Tu me manques, oui tu me manques, oui tu me manques
Tu me manques terriblement
(tu me manques)
Tout le temps je m'allonge la nuit, et tout ce que je fais est pleurer
Je t'aime chérie

[3rd chorus:]
Tu me manques (oui, tu me manques)
Tu me manques (yeah), oui tu me manques, oui
Je te parle chérie (appelle moi,
Appelle moi chérie, appelle moi chérie, viens,
Redonne moi ton amour)
(tu me manques), oui, tu me manques, oui
Tu me manques (oui, tu me manques, oui)
Je te parle chérie
(montre moi ces jolis yeux)
Tu me manques (s'il te plait chérie, ne pleure pas)
Tu me manques (serre moi toute la nuit)
Tu me manques (serre moi pour me réchauffer)
Tu me manques (oh, tu me manques, sucré, doux, délicieux et sexy corps)
Tu me manques,
Tu me manques.
Translation credits : translation added by the_erato

Comments for I Miss You translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the calculator
2| symbol at the bottom of the padlock
3| symbol at the bottom of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid