{Chaque seconde}

La dernière goutte de la bouteille est tombée
A contre cœur elle ne s'est pas écrasée
Pénètre dans des lumières qui s'affaiblissent
Du haut de l'estrade
Figée dans un verre brisé

Et toutes ces larmes et cette douleur
Silencieuses mais qui crient
Tous les noms de ceux que nous avons un jour aimé

Et je me souviendrais de chaque seconde
De chaque moment
Ca ne peut pas durer pour toujours

La dernière goutte de la bouteille est tombée
Et nous étions bien trop en retard
Pour sauver un ami dans le besoin
De sa famille
Qui le traitait mal

Et toutes ces larmes et cette douleur
Silencieuses mais qui crient
Tous les noms de ceux que nous avons un jour aimé

Et je me souviens de chaque seconde
De chaque moment
Ca ne peut pas durer pour toujours

Chaque seconde
De chaque moment
Rien ne dure à tout jamais

Ne t’inquiète pas
Pour moi
J'irais bien cette fois

Ne t'inquiète pas
Pour moi
J'irais bien cette fois
Cette fois

Et je me souviens de chaque seconde
De chaque moment
Ça ne peut pas durer à tout jamais

Chaque seconde
De chaque moment
Rien ne dure à tout jamais

Laisse nous respirer doucement
Et garde ceci silencieux
Personne ne doit partir
Personne ne doit partir

Laisse nous respirer doucement
Et garde le calme
Personne ne doit partir
Personne ne doit savoir

Savoir... savoir... savoir

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS