song lyrics / 5 Seconds Of Summer / English Love Affair translation  | FRen Français

English Love Affair translation into French

Performer 5 Seconds Of Summer

English Love Affair song translation by 5 Seconds Of Summer official

Translation of English Love Affair from English to French

Tout a commencé un week-end de mai
Je cherchais de l'attention, j'avais besoin d'intervention
J'ai senti quelqu'un me regarder
Avec un teint blanc poudré, ressentant la connexion

La façon dont elle regardait était tellement ridicule
Chaque pas me faisait attendre le suivant
Avant que je ne m'en rende compte, c'était sérieux
Elle m'a traîné hors du bar jusqu'à l'arrière de sa voiture

Quand les lumières s'éteignent, elle est tout ce à quoi je pense
L'image brûlant dans mon cerveau, s'embrassant sous la pluie
Je ne peux pas oublier, mon amour anglais
Aujourd'hui, je suis à sept mille miles de distance
Le film jouant dans ma tête d'un lit king size signifie que je ne peux pas oublier
Mon amour anglais
Mon amour anglais

La prochaine chose, nous étions de retour chez elle
Un refuge à Mayfair, tous les grands et bons là-bas
Boire jusqu'à la troisième base
Les princes se déshabillent, tombent sur leurs visages

L'intrigue était tellement ridicule
Chaque pas me faisait supplier pour le suivant
Avant que je ne m'en rende compte, c'était sérieux
Elle m'a traîné dans les escaliers et ce n'était pas fini là

Quand les lumières s'éteignent, elle est tout ce à quoi je pense
L'image brûlant dans mon cerveau, s'embrassant sous la pluie
Je ne peux pas oublier, mon amour anglais
Aujourd'hui, je suis à sept mille miles de distance
Le film jouant dans ma tête d'un lit king size signifie que je ne peux pas oublier
Mon amour anglais

Quand je suis sorti, je savais que personne que je connaissais ne me croirait
Je regarde en arrière maintenant et je sais que personne ne pourrait jamais prendre le souvenir

Quand les lumières s'éteignent (les lumières s'éteignent), elle est tout ce à quoi je pense (pense)
L'image brûlant dans mon cerveau, s'embrassant sous la pluie
Je ne peux pas oublier, mon amour anglais
Aujourd'hui, je suis à sept mille miles de distance
Le film jouant dans ma tête d'un lit king size signifie que je ne peux pas oublier
Mon amour anglais
Mon amour anglais
Mon amour anglais
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Sentric Music, Sony/ATV Music Publishing LLC, Spirit Music Group, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for English Love Affair translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the house
2| symbol to the left of the trash
3| symbol at the bottom of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid