song lyrics / 5 Seconds Of Summer / Daylight translation  | FRen Français

Daylight translation into French

Performer 5 Seconds Of Summer

Daylight song translation by 5 Seconds Of Summer official

Translation of Daylight from English to French

Je ne peux pas te regarder de la même manière
Sachant ce que tu as fait, dans mon cœur ça ne semble pas juste
Ouais, ma tête a été perturbée toute la nuit
J'ai besoin d'un autre point de vue
J'ai un ami qui est dévoué à la science-fiction
Il a lu chaque bande dessinée, il est accro à Twilight
Il te donnera la chair de poule, mais il ne m'a jamais trompé

Il a dit, elle a une méthode pour plaisanter
Te tirant vers elle comme si tu allais commencer à l'embrasser
Jouant jusqu'à ce que tu aies perdu tout sentiment
Suce ton sang jusqu'à ce que ton cœur cesse de battre

Avant que nous commencions, c'était fini
Je sens nos corps devenir plus froids
Elle me donne, un sentiment que je ne peux pas combattre
Et c'est la route qui mène nulle part
Mais tout ce que je veux faire, c'est y aller
Elle me fait, fuir la lumière du jour
Lumière du jour

J'ai eu un avant-goût et je suis obsédé
Allongé ici sans peur dans l'obscurité
Maintenant je ne suis pas heureux à moins, d'être assez proche de toi
Et tous ces rêves que je fais
Ça me fait flipper, j'aimerais connaître la signification
Ça n'a pas de sens parce que je ne vois pas
Comment je suis en vie, j'ai l'impression de ne pas respirer

Avant que nous commencions, c'était fini
Je sens nos corps devenir plus froids
Elle me donne, un sentiment que je ne peux pas combattre
Et c'est la route qui mène nulle part
Mais tout ce que je veux faire, c'est y aller
Elle me fait, fuir la lumière du jour
Lumière du jour

Je ne suis pas prêt à recommencer
Et tu n'es pas disposée à faire amende honorable
Maintenant la lumière du jour est dangereuse
Elle nous transformera tous les deux en poussière

Je ne suis pas prêt à recommencer
Et tu n'es pas disposée à faire amende honorable
Maintenant la lumière du jour est dangereuse
Et il est beaucoup trop tard pour nous

Avant que nous commencions, c'était fini
Je sens nos corps devenir plus froids
Elle me donne, un sentiment que je ne peux pas combattre
Et c'est la route qui mène nulle part
Mais tout ce que je veux faire, c'est y aller
Elle me fait, fuir la lumière du jour
Lumière du jour

Je sens nos corps devenir plus froids
Elle me donne, un sentiment que je ne peux pas trouver
Et c'est la route qui mène nulle part
Mais tout ce que je veux faire, c'est y aller
Elle me fait, fuir la lumière du jour
Lumière du jour
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Daylight translation

Name/Nickname
Comment
#2 pizza5sos
18/12/2014 at 23:05:56
Je kiffe trop à mort cette chanson :D 5SOS FAM. FOREVER XD !!!!!!!!!!
#1 pizza5sos
18/12/2014 at 23:01:58
Je vous adore mes petits 5sos
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the bulb
2| symbol to the left of the smiley
3| symbol to the right of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid