song lyrics / 313 / Amour de jeunesse translation  | FRen Français

Amour de jeunesse translation into Korean

Performers Naïla313

Amour de jeunesse song translation by 313 official

Translation of Amour de jeunesse from French to Korean

우리의 영혼은 크리스탈처럼 부서져
네 얼굴에 눈물의 진주, 헤이

그저 첫사랑일 뿐이야
우리는 어렸고, 장난쳤어
우리의 시선이 마주쳤을 때
나는 피할 줄 몰랐어
그의 마음을 돌려버렸어
치유할 수 없는 상처들
우리는 사랑했고, 미워했어
하지만, 그저 첫사랑일 뿐이야

그저 첫사랑일 뿐이야
우리는 어렸고, 장난쳤어
우리의 시선이 마주쳤을 때
나는 피할 줄 몰랐어
그의 마음을 돌려버렸어
치유할 수 없는 상처들
우리는 사랑했고, 미워했어
하지만, 그저 첫사랑일 뿐이야

우리는 둘이었어
그저 너와 나 (너와 나)
평생 함께하자고 이불 속에서 말했지
그들은 원하지 않았어 (원하지 않았어)
내가 가족의 일원이 되는 것을
그들은 너를 나에게서 멀리 떨어뜨렸어
나는 첫 번째를 기억해
추운 날 네 몸이 내 몸을 따뜻하게 했던 것
우리는 네 지붕 위에서 별을 바라봤어
나는 마지막을 기억해
어둠 속에서 네 실루엣을 추측했어
네 기억이 매일 밤 내 생각을 괴롭혀

우리는 둘이었고 더 많이 이해했어
그리고 더 많이 기다렸어
더 많이 확장했어
뜨거운 낮의 불을 기다리며
그들은 우리를 갈라놓았어
우리는 그들이 준비한 것을 막을 수 없었어
이제 그들은 너에게 구애하고 있어

그저 첫사랑일 뿐이야
우리는 어렸고, 장난쳤어
우리의 시선이 마주쳤을 때
나는 피할 줄 몰랐어
그의 마음을 돌려버렸어
치유할 수 없는 상처들
우리는 사랑했고, 미워했어
하지만, 그저 첫사랑일 뿐이야

그저 첫사랑일 뿐이야
우리는 어렸고, 장난쳤어
우리의 시선이 마주쳤을 때
나는 피할 줄 몰랐어
그의 마음을 돌려버렸어
치유할 수 없는 상처들
우리는 사랑했고, 미워했어
하지만, 그저 첫사랑일 뿐이야

그녀는 아름다워, 우리는 한 쌍이야
심지어 혼란 속에서도
우리는 사랑을 하고, 전쟁을 해
그들의 허락 없이도
늦은 밤, 우리는 연못에 뛰어들어 (헤이, 헤이)
어둠 속에서 우리는 너희의 줄에서 벗어났어 (헤이, 헤이)
그저 첫사랑일 뿐이야 (헤이)
부유한 젊은이의 모습과는 거리가 멀어
우리는 작은 것에 많은 것을 주어
한 사람의 고통이 다른 사람의 고통이야
하지만, 인생을 긴 시가처럼 피워
위험한 삶, 마치 시카리오처럼
늦지 않았으니 천천히 해야 해
충치처럼 기억이 나지 않아

모든 것이 죽었어, 모든 것이 죽었어
내가 잘못했어
모든 것이 죽었어, 모든 것이 더러워
너의 잘못이야

너는 그저 첫사랑일 뿐이야, 베이
MD의 환상 속의 환상
이빨 사이에 심장을 두고, 너무 고통스러웠어
조각난 내 마음은 다시 붙어야 해

그저 첫사랑일 뿐이야
우리는 어렸고, 장난쳤어
우리의 시선이 마주쳤을 때
나는 피할 줄 몰랐어
그의 마음을 돌려버렸어
치유할 수 없는 상처들
우리는 사랑했고, 미워했어
하지만, 그저 첫사랑일 뿐이야

그저 첫사랑일 뿐이야
우리는 어렸고, 장난쳤어
우리의 시선이 마주쳤을 때
나는 피할 줄 몰랐어
그의 마음을 돌려버렸어
치유할 수 없는 상처들
우리는 사랑했고, 미워했어
하지만, 그저 첫사랑일 뿐이야
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Amour de jeunesse translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of magnifying glass
2| symbol at the top of the smiley
3| symbol at the bottom of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid