song lyrics / 13 Organisé / War Zone translation  | FRen Français

War Zone translation into Spanish

Performers JULHouariTHABITIA.SThe A'sAlonzoNapsAM La ScampiaZbig13 Organisé

War Zone song translation by 13 Organisé official

Translation of War Zone from French to Spanish

Banshee
Ouah

Soy un corso comoriano
Tengo exploradores apostados por todo el barrio
En el 13, está el golpe que viene del laboratorio de Raoult
En Marsella, es la guerra, no te preocupes, tengo mi buscapersonas en el codo
Estoy en mi estado de ánimo, mmh
Los MC se derrumban como en la calle d'Aubagne (la calle d'Aubagne)
En los Estados, tienen a Kylie, nosotros, a Maëva Ghennam (Maëva Ghennam)
No tenemos los Campos Elíseos, caminamos en banda organizada
En la cala, tengo el RPG, Marsella, 13 Organizado
Calibres y tanques, en los barrios es Verdansk
Pasa al carbón, incluso hay menús Happy Meal
Necesito contar, sentir el papel
La pobreza nos hace pensar

Llego en dos segundos, es duro (ok)
Es oscuro cuando desembarcamos
Estamos en el juego, estamos en el baño
Somos peligrosos, no te preocupes, somos muy fuertes
No te preocupes, somos muy fuertes, pasa el porro
Conoces el cartel, conoces el barrio
La dejaste por teléfono, maldita sea
Ella te acosa, te ha armado un lío
Estoy en mi cóctel, mi álbum
Viene de Marsella, amigo, es un éxito
Ahora, voy al hotel, al Carlton
Ella me ha estado buscando desde que estoy en el top ten

Se busca, demasiadas deudas
Cochecito, huele a gatillo
Y tu puta no es buena, está rehecha
Te hago un agujero cuando quieras, en la A7
La guitarra, la celda
Eso te golpea sin darte una cita
Tengo los ojos rojos frente a los motociclistas
He puesto una red en mi porro
No hay Tupac, no hay Biggie
Es Marsella, mi habiba (y ra-ta-ta)
He pedido tacos con salsa biggy
Estoy cansado, no me vuelvo a vestir (y ra-ta-ta)
Sólo casos sociales, saltan en el foso
Sacan el equipo, merodean por la Rosa
Levantan la cruz, guapo, el ambiente es atroz
No te hagas el valiente, vatos, no están tus socios

No soy de los que hablan sin saber
Los cojones no se tienen en la boca
No seas la peor puta, no bajes a todo el mundo por la gloria
Eres un gamberro, tú, sólo cuando bebes
Los nervios a flor de piel, por la pasta, cazan al rey
Van a robar tu receta, quieren tus llaves
Estamos en la zona de guerra, no te hago un boceto
Te haces el valiente en la discoteca, sal al parking
Es peligroso como cuando eres cornudo
O cuando vienen a cargar en un cubo grande
Cuentas con una zorra que cuenta con una zorra
Cargado, voy a decirles "¿quién quiere una bala en el culo?"
Una persecución en el barrio, una moto en el aire
Cuando es por amor, siempre estás a tiempo
Incluso a tu amigo, le deseas la desgracia
Eres un gran lameculos, no te doy la hora

RS Q3, tengo la bandita
Es la zona de guerra, ven a visitarnos
Me llaman "La Máquina", sólo grandes éxitos
Somos 13 Organizados como en Heat
Sólo apunto al medio, tirador de élite
Hace siete años que estoy en la élite
Los pequeños tienen los guantes, quieren hacerse Lidl, Lidl
No quiero morir como la estrella de los Beatles
¿Cuántos aprovechados he beneficiado?
Decir que vivo mi vida gracias al oyente
Que se jodan los celosos, hago gritar al Audi tarde
Piloto mejor la moto que el instructor (zona de guerra)

Y haz espacio
Millonario vestido como un perro de la chatarra (zona de guerra)
Se trafica, se roba, se cruza, se roba
Persecución, esconde la placa (zona de guerra)
Tenemos hambre, su madre
Hay algunos que tienen los dientes, otros que no tienen salario (zona de guerra)
Llegamos, 13 Organizados como en Heat

Llego a la zona, el pequeño me mira de reojo
Me dice "nunca te he visto", normal, tengo la edad de tu padre
Incluso si haces tu trabajo, no te hagas el gángster
Vas a comer un buen golpe y vas a caer al suelo
Hago el hazi, pregúntale a la prima
Como la serie de Marsiglia, hablas, estás en el Madzi
Vamos, juega al nazi
Te fuman, fuman, matan-matan, delante de la vecina
Sólo hay coca, han cambiado el producto
Pero siempre el mismo bloque desde la época de Gandhi
Levanta la moto y moja a las chicas
Siempre son las mismas locas atraídas por los bandidos

Bienvenido al binks, bienvenido a la zona de guerra
Mentalidad de hijo de Joey Barton
Te atornillan, te hablan mal
1.3, venden por kilo, venden por tonelada
Tardas demasiado, no te necesito
Pequeño cordero, te meto un dedo
Voy despacio, voy muy despacio
Nunca he llevado guantes como un perro
Sí, cosa de locos, en el puente, en la basura
Apunta al cuello, en un TMAX, adiós, adiós
13 Organizado, amigo, es fuerte
En el peor de los casos, sacaremos el V2 para los 3atays
Avisa a tu hijo, avanzo sin enchufe
Me juegas las serpientes, te saco el Python
La calle en el manillar buscando plata
Te arranco a todos tus muertos, te arranco a tu tía (pa-pa-pa-pa)
Escopeta de caza, no vamos a pelearnos
Ven, vamos a ver a Statham
Sólo la instrucción que hemos patateado
Y 2K20, no apunta a la cintura

La Scamp', ¿cómo haces para la inspiración?
Tiendo a roerme la mente
Termina mal hacia Vague S, escúchame (escúchame)
Toca a la familia, nos vamos
Marsella viva, hay cajas nuevas
Gran berlina, pequeña paleta, mi bebé
Hachís, me quedo o apuesto eso como todo lo que gano
No estás caliente, gringo, todo pasa, trabajo la espalda
Hachís, me quedo o apuesto eso como todo lo que gano
No estás caliente, gringo, todo pasa, trabajo la espalda

(Zona de guerra)
Y haz espacio
Millonario vestido como un perro de la chatarra (zona de guerra)
Se trafica, se roba, se cruza, se roba
Persecución, esconde la placa (zona de guerra)
Tenemos hambre, su madre
Hay algunos que tienen los dientes, otros que no tienen salario (zona de guerra)
Llegamos, 13 Organizados como en Heat (zona de guerra)
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for War Zone translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cloud
2| symbol to the left of magnifying glass
3| symbol to the left of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid