song lyrics / 陳奕迅 / K歌之王 translation  | FRen Français

K歌之王 translation into French

Performer 陳奕迅

K歌之王 song translation by 陳奕迅 official

Translation of K歌之王 from Chinese to French

Je ne chante pas assez émouvant, ne fronce pas les sourcils
Je suis prêt à te promettre jusqu'à la mort
Je veux juste jouer et chanter jusqu'au siècle prochain
S'il te plaît, ne me reproche pas de te dédier cette émotion
Qu'est-ce qui peut encore justifier une étreinte si elle ne t'excite pas
Chanter à bas prix la sensualité écrite dans les chansons d'amour
Qu'est-ce qui peut encore justifier, si l'amour ne peut pas émouvoir
Des paroles clichées pour provoquer ta compassion
Qui croira encore à ces dialogues superficiels pour toute une vie
Viens, je te donne une chanson qui a fait pleurer des millions de personnes
Comme si tu n'avais jamais entendu de promesses, comme une grande roue du bonheur
Seulement alors je crie au ciel et à la terre de t'aimer, aimer tant
Je jette tout mon cœur éparpillé dans la galaxie
Qui est le déchet, qui ne veut pas que je sois triste, donne-moi un peu
Quand je chante ce que j'ai sur le cœur, les larmes coulent
Si tu as peur d'être triste, tiens ma main
Je n'ai que des milliers de mots à mettre dans ton cœur
C'est plus simple que de désirer être ensemble jusqu'à la fin des temps, pas si rare
Qui croira encore à ces dialogues superficiels pour toute une vie
Viens, je te donne une chanson qui a fait pleurer des millions de personnes
Comme si tu n'avais jamais entendu de promesses, comme une grande roue du bonheur
Seulement alors je crie au ciel et à la terre de t'aimer, aimer tant
Je t'écris vingt chansons avec persévérance
Je t'offre aussi un amour excessif
Je chante pour toi vingt chansons avec sincérité
Même Michael Jackson serait ému par moi, personne ne peut m'égaler
Comment peux-tu dire que je suis le roi du KTV
Je veux juste être avec toi dans le futur, immergé dans l'amour
Et ton bâillement est si inévitable
Inévitable au point de me dissoudre
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for K歌之王 translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the suitcase
2| symbol at the bottom of magnifying glass
3| symbol to the left of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid