[Verse 1]
This city is silenced, no one ever hears
(この街は黙殺されている、誰も耳を傾けない)
Voices raised, swallowed by the dark
(声を上げても、闇に飲み込まれる)
Echoes fade, lost in the night
(反響は消え、夜に消える)

[Chorus 1]
In the silent city, small voices disappear
(黙殺の街では、小さな声が消えていく)
Screaming inside, but no one can hear
(胸の中で叫んでも、誰にも届かない)
Trapped in shadows, hearts full of fear
(影に囚われたまま、心は恐怖に満ちている)

[Inter Yokobue Solo]

[Verse 2]
Days go by, nothing ever changes
(日々は過ぎていく、何も変わらない)
Empty scenes, a void that never fills
(空虚な景色、埋まることのない虚しさ)
Powerless to break these chains
(この鎖を断ち切る力はない)

[Bridge]
(This voice cannot reach) against the wall of silence
(この声は届かない、沈黙の壁に向かって)
(Nothing ever changes) the cold wind blows through
(何も変わらない、冷たい風が吹き抜ける)

[Chorus 2]
In the silent city, small voices disappear
(黙殺の街では、小さな声が消えていく)
Screaming inside, but no one can hear
(胸の中で叫んでも、誰にも届かない)
Trapped in shadows, hearts full of fear
(影に囚われたまま、心は恐怖に満ちている)

[Outro][Instrumental]