もし 私の笑顔が こおりついた時は
とけるまで 抱きしめて
やさしさが 小鳥みたいに
飛んで行ったあと
さびしさが 影のように
張りつく時もあるの
いつも君は明るいねと 言わないで
もし 歩けないくらいに
キズついた時は
あなたが連れて行って
少しづつ 近づくたびに
心の中にある
開かずのドア あけるみたいで
何だかあぶない気持ち
私のこと 大丈夫と思わないで
もし 不安の波間で
ふるえる時には
止まるまで 抱きしめて
もし 未来につないだ
リボンが切れたら
あなたが 腕を引いて
愛してると 心は叫んでる
言えないほど はじめて恋に落ちた
本気になる 小さな女の子に帰る
そんな気持ちになるなんて
もし 歩けないくらいに
キズついた時は
あなたが連れて行って
もし あなたが消えたら そう
私も消えるわ
もし 不安の波間で
ふるえる時には
止まるまで 抱きしめて
もし 未来につないだ
リボンが切れたら
あなたが 腕を引いて
もし 私の笑顔がこおりついた時は
とけるまで 抱きしめて

VIEW FRENCH TRANSLATION