Chissà si quann staie sola
Nu poco ce pienze ancora
Che ne sape' sta ggente
'E tutte chelle che ssento
I' te voglio pe' sempe'
'O nomme tuoje 'ncopp' 'a pelle sta sempe' ccà
Impresso e nun se' cancella
Tutte 'e dduje dint' 'a na foto 'e quacche anno fa
Nun me chiammà pazzo ma io ce conto ancora
Ca' chelli prumesse nun erano parole
Mentre sto currenno 'a corza contro 'o tiempo
È comme si' parlasse mentre tu nun siente

Mannaggia 'o juorno ca' te 'ncuntraje
Chi m'ho facette fa' stu guaio
Se more pure d'ammore
Aropp' 'e te nun m'annammore 'e nisciuno cchiù
Mannaggia 'o juorno ca' te 'ncuntraje
Nun può capì comme me' raje
Se more pure d'ammore
Aropp' 'e te nun m'annammore 'e nisciuno cchiù
Pecché si' chelle che voglio
I' parlo già da stasera
Dint' 'e penziere te' spoglio

Te dico, "Te voglio bbene" e po'
Ne parlammo annanze 'o mare sulo je e te
Stanno ancora 'e nomme nuostre 'nfaccia 'o muro
Chella scritta c'amm fatte da criature
Pecché 'a vita senza 'e te me fa paura

Mannaggia 'o juorno ca' te 'ncuntraje
Chi m'ho facette fa' stu guaio
Se more pure d'ammore
Aropp' 'e te nun m'annammore 'e nisciuno cchiù
Mannaggia 'o juorno ca' te 'ncuntraje
Nun può capì comme me' raje
Se more pure d'ammore
Aropp' 'e te nun m'annammore 'e nisciuno cchiù
Ma comme faje
Cchiù te ne caccio e cchiù nun te cancello mai

Chissà pecché me tremma 'o core a te' 'uardà
Cagnasse vita e nun turnasse cchiù a sbaglià
Si' tu rimanisse cca' putisse rimmanè affianco a mme
Core a core
Dint' 'e suonne mije pur stanotte (pur stanotte)

Mannaggia 'o juorno ca' te 'ncuntraje
Chi m'ho facette fa' stu guaio
Se more pure d'ammore
Aropp' 'e te nun m'annammore 'e nisciuno cchiù
Mannaggia 'o juorno ca' te 'ncuntraje
Nun può capì comme me' raje
Se more pure d'ammore
Aropp' 'e te nun m'annammore 'e nisciuno cchiù
Pecché si' chelle che voglio
I' parlo già da stasera
Dint' 'e penziere te spoglio
Te dico, "Te voglio bbene"

VIEW FRENCH TRANSLATION