Luz da Minha Vida / Avião das Nove / Último Adeus is a song in Portuguese
Luz da minha vida, mulher adorada, dona dos meus beijos
Volte aos meus braços, suplico chorando em nome do amor
Serei seu marido, amante ou escravo, o que você quiser
O que eu não posso é continuar neste mundo de dor
Sem você comigo, a vida é castigo, tudo é solidão
À noite, em meu leito, paixão e despeito me impedem dormir
Por isso, eu peço seu breve regresso, tenha compaixão
Ou serei o homem mais triste da terra sem você aqui
Minha pobre vida já não tem sentido
Sou barco perdido num mar de tristeza sem os beijos seus
Traga-me seu corpo para os meus abraços
Mate o meu cansaço, ilumine meus passos, pelo amor de Deus
Sem você comigo, a vida é castigo, tudo é solidão
À noite, em meu leito, paixão e despeito me impedem dormir
Por isso, eu peço seu breve regresso, tenha compaixão
Ou serei o homem mais triste da terra sem você aqui
Minha pobre vida já não tem sentido
Sou barco perdido num mar de tristeza sem os beijos seus
Traga-me seu corpo para os meus abraços
Mate o meu cansaço, ilumine meus passos, pelo amor de Deus
Já comprei passagem para ir embora
Só me resta agora apertar-te a mão
Se já me trocaste por um outro alguém
Já não me convém ficar aqui mais não
Levo comigo deste amor desfeito
Solidão, despeito e cruel desgosto
No avião das nove partirei chorando
Por deixar quem amo nos braços de outro
Ao chorar lhe darei meu adeus, porém, juro por Deus que não quero piedade
Se o pranto de quem mais te quis te faz muito feliz, faça tua vontade
E ao ver o avião subir, no espaço sumir, não vai chorar também
Deixe que eu choro sozinho a dor dos espinhos que a vida tem
Ao chorar lhe darei meu adeus, porém, juro por Deus que não quero piedade
Se o pranto de quem mais te quis te faz muito feliz, faça tua vontade
E ao ver o avião subir, no espaço sumir, não vai chorar também
Deixe que eu choro sozinho a dor dos espinhos que a vida tem
Esta é a última vez que lhe vejo
Somente vim dizer adeus e partir
Não vou nem sequer pedir um beijo
Sei que seria inútil pedir
Não precisa mais virar-me o rosto
Nem tratar-me com desprezo assim
Sei que em seu coração, tem outro
Não existe mais lugar pra mim
Perdi a ilusão da vida, porque
Seus carinhos para sempre eu perdi
O meu sonho de amor morreu
Quando no seu coração eu morri
Não precisa mais virar-me o rosto
Nem tratar-me com desprezo assim
Sei que em seu coração tem outro
Não existe mais lugar pra mim
Perdi a ilusão da vida, porque
Seus carinhos para sempre eu perdi
Os meus sonhos de amor morreu
Quando no seu coração eu morri