Por muito tempo cruzei léguas, solitário...
Olhar distante – de quem vive ensimesmado!...
Pois ora o vento era mais forte que as poesias...
Ora meus versos só miravam pra outro lado!

¿Y que otro lado, si yo siempre estuve cerca?
– ¡No hay fronteras para hablar del corazón! –
Soy el aroma, que hay en las flores de tu canto…
Soy el embrujo, que dio alas a tu voz...

Cada qual com suas estrelas...
Cada cual con sus caminos...
Duas almas, em dueto!...
Solo un mismo destino!!!

– Eu sonhei que chegarias...
– ¡Yo escuché tus canciones!
– Quero cantá-las contigo!
– ¡Te puse en mis oraciones!

– Eu posso ser o teu sonho?...
– ¿Esto es acaso un pedido?
– É muito mais, te asseguro!
– Lo acepto, entonces... Querido!

Yo fui mirada reflejándose en las aguas…
Cuando el amor era un sueño aún lejano…
Pero escuchaba en el silbido de los pájaros,
Que tras las nubes estaba el sol de mis veranos...

Eu quis tocar tua face – na mais bela das cantigas –
Muito embora que ainda, tu estivesses tão distante!...
De ti falavam-me os ventos, nos acordes da guitarra...
Por ti esperou meu futuro... Até chegar este instante!!!